Translation

Delete
11/100
Context English Dutch State
Strip Domains Strip Domeinen
A comma delimited list of domains that you wish to remove from the syslog hostname, Examples would be 'mydomain.com, otherdomain.com' Een comma delimited lijst van domeinen die u wilt verwijderen uit de syslog hostname, Voorbeelden hiervan zijn 'mydomain.com, otherdomain.com'.
Validate Hostnames Valideer hostnamen
If this checkbox is set, all hostnames are validated. If the hostname is not valid. All records are assigned to a special host called 'invalidhost'. This setting can impact syslog processing time on large systems. Therefore, use of this setting should only be used when other means are not in place to prevent this from happening. Als dit selectievakje is ingesteld, worden alle hostnamen gevalideerd. Als de hostnaam niet geldig is. Alle records worden toegewezen aan een speciale host genaamd 'invalidhost'. Deze instelling kan van invloed zijn op de verwerkingstijd van syslogs op grote systemen. Daarom mag deze instelling alleen worden gebruikt als er geen andere middelen zijn om dit te voorkomen.
Refresh Interval Vernieuwingsinterval
This is the time in seconds before the page refreshes. Dit is de tijd in seconden voordat de pagina wordt ververst.
Max Report Records Max. rapportverslagen
For Threshold based Alerts, what is the maximum number that you wish to show in the report. This is used to limit the size of the html log and Email. Wat is het maximale aantal waarschuwingen dat u in het rapport wilt weergeven voor waarschuwingen op basis van een drempelwaarde. Dit wordt gebruikt om de grootte van het html logboek en e-mail te beperken.
%d Records %d Records
Syslog Retention Syslogbehoud
This is the number of days to keep events. Dit is het aantal dagen om evenementen te houden.
Syslog Alert Retention Syslog Waarschuwingsretentie
This is the number of days to keep alert logs. Dit is het aantal dagen om een alarmlogboek bij te houden.
Command for Opening Tickets Commando voor het openen van tickets
This command will be executed for opening Help Desk Tickets. The command will be required to parse multiple input parameters as follows: <b>--alert-name</b>, <b>--severity</b>, <b>--hostlist</b>, <b>--message</b>. The hostlist will be a comma delimited list of hosts impacted by the alert. Dit commando wordt uitgevoerd voor het openen van Help Desk Tickets. Het commando is nodig om meerdere invoerparameters als volgt te parseren: <b>--alert-naam</b>, <b>--zwaartepunt</b>, <b>--hostlist</b>, <b>--bericht</b>. De hostlijst is een door komma's afgebakende lijst van hosts waarop de waarschuwing van invloed is.
Delete Verwijderen
Disable Uitschakelen
Enable Inschakelen
Export Exporteer
Indefinite Onbepaald
%d Day %d Dag
%d Days %d Dagen
%d Week %d Week
%d Weeks %d Weken
%d Month %d Maand
%d Months %d Maanden
%d Year %d Jaar
Never Nooit
%d Minute %d Minuut
%d Minutes %d Minuten
Notice Melding
ComponentTranslation
This translation Translated Cacti/syslog Verwijderen
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core Verwijder

Change compared to this translation:

Verwijderen
Translated Cacti/core (v1.2.x) Verwijder

Change compared to this translation:

Verwijderen
Translated Cacti/flowview Verwijderen
Translated Cacti/gexport Verwijder

Change compared to this translation:

Verwijderen
Translated Cacti/gpsmaps Verwijderen
Translated Cacti/hmib Verwijderen
Translated Cacti/mactrack Verwijderen
Translated Cacti/maint Verwijderen
Translated Cacti/mikrotik Verwijderen
Translated Cacti/monitor Verwijderen
Translated Cacti/reportit Verwijderen
Translated Cacti/routerconfigs Verwijderen
Translated Cacti/thold Verwijder

Change compared to this translation:

Verwijderen
Translated Cacti/webseer Verwijderen
Translated Cacti/wmi Verwijderen
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/core Verwijderen
Translated Cacti/core (v1.2.x) Verwijderen

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
setup.php:956 syslog_removal.php:33
String age
6 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 61