English Greek
View Non Interface Graphs Προβολή διεπαφών
No Non Interface Graphs in Cacti Χωρίς γραφήματα χωρίς διασύνδεση στους Κάκτους
View Interface Graphs Προβολή διεπαφών
No Interface Graphs in Cacti Προβολή διεπαφών
Since Restart Από την επανεκκίνηση
Down Πεσμένος
Up Πάνω
Data Ημερομηνία
Voice Φωνή
Device Rescan '%s' Επαναφορά συσκευής ' %s'
Site scan '%s' Σάρωση ιστοτόπου ' %s'
Device Enable '%s' Ενεργοποίηση συσκευής ' %s'
Device Disable '%d' Η συσκευή απενεργοποιείται '% d'
N/A Μη Διαθέσιμο
%d Minutes %d λεπτά
%d Hours % d Ώρες
%d Days %d Ημέρες
%d Weeks % d εβδομάδες
Not Recorded Δεν έχει καταγραφεί
Status: Running, Processes: %d, Progress: %s, LastRuntime: %2.1f Κατάσταση: Τρέξιμο, Διαδικασίες:% d, Πρόοδος: %s, LastRuntime:% f
Status: Idle, LastRuntime: %2.1f seconds, Processes: %d processes, Devices: %d, Next Run Time: %s Κατάσταση: Idle, LastRuntime:% f δευτερόλεπτα, Διαδικασίες:% d διεργασίες, Συσκευές:% d, Επόμενος χρόνος εκτέλεσης: %s
Disabled Απενεργοποιημένο
Scanning Rate: Every %s Ρυθμός σάρωσης: Κάθε %s
View Interfaces Προβολή διεπαφών
Not Detected Δεν εντοπίστηκε
Sites Ιστοσελίδες
Devices Τύπος Συσκευής
IP Ranges IP Περιθώρια
IP Address IP Address
MAC Address Διεύθυνση MAC
Interfaces Διεπαφές
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/mactrack
The following strings have the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/hmib
Propagated Needs editing Cacti/thold
Propagated Needs editing Cacti/mikrotik
Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Needs editing Cacti/wmi
Propagated Needs editing Cacti/syslog
Propagated Needs editing Cacti/core
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/routerconfigs % d Ώώρες
Needs editing Cacti/core
Needs editing Cacti/core (v1.2.x)


No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check


This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.


PHP format

Following format strings are missing: %d
Following format strings are extra: % d



English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 36