Translation status

4,444 Strings 17%
Browse Translate
30,948 Words 3%

Strings status

4,444
All strings — 30,948 words Browse Edit Zen
761
Translated strings — 1,179 words Browse Edit Zen
3,683
Strings needing action — 29,769 words Browse Edit Zen
87
Not translated strings — 1,064 words Browse Edit Zen
3,596
Strings marked for edit — 28,705 words Browse Edit Zen
3,683
Strings needing action without suggestions — 29,769 words Browse Edit Zen
364
Strings with any failing checks — 2,290 words Browse Edit Zen
23
Translated strings with any failing checks — 112 words Browse Edit Zen
63
Failed check: Unchanged translation — 128 words Browse Edit Zen
10
Failed check: Starting spaces — 30 words Browse Edit Zen
26
Failed check: Trailing space — 197 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Double space — 2 words Browse Edit Zen
37
Failed check: Mismatched full stop — 263 words Browse Edit Zen
34
Failed check: Mismatched colon — 157 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Mismatched question mark — 5 words Browse Edit Zen
4
Failed check: Mismatched exclamation mark — 22 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Mismatched semicolon — 6 words Browse Edit Zen
119
Failed check: PHP format — 670 words Browse Edit Zen
6
Failed check: Same plurals — 34 words Browse Edit Zen
2
Failed check: Inconsistent — 5 words Browse Edit Zen
1
Failed check: XML markup — 34 words Browse Edit Zen
86
Failed check: Consecutive duplicated words — 963 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
npc GPL-2.0 11% 37 328 1,963 0 0 0
thold GPL-2.0 14% 741 7,021 49,794 82 0 0
mactrack GPL-2.0 15% 585 3,915 24,001 76 0 0
core (v1.2.x) GPL-2.0 16% 3,807 31,091 194,273 383 1 0
gexport GPL-2.0 18% 168 1,116 6,965 5 0 0
reportit GPL-2.0 20% 468 3,398 20,722 26 0 0
routerconfigs GPL-2.0 20% 220 1,045 6,103 18 0 0
cycle GPL-2.0 21% 47 229 1,319 6 0 0
wmi GPL-2.0 23% 103 588 3,532 8 0 0
gpsmaps GPL-2.0 24% 28 162 978 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website cacti.net
Instructions for translators

https://github.com/Cacti/documentation/blob/develop/Contributing-Translations.md Mailing list for translators: <<[email protected]>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository ssh://github.com/cacti/cacti.git
Repository branch develop
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) feb6df2c5
User avatar click0 authored 14 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) feb6df2c5
User avatar click0 authored 14 hours ago
Weblate repository http://translate.cacti.net/git/cacti/core/
Filemask locales/po/*.po
Translation file Download locales/po/el-GR.po
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,444 30,948 192,937
Translated 17% 761 3% 1,179 3% 7,002
Needs editing 80% 3,596 92% 28,705 92% 178,986
Failing checks 8% 364 7% 2,290 7% 13,905
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 1% 87 3% 1,064 3% 6,949
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 76 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

30,948
Hosted words
4,444
Hosted strings
17%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar admin

New strings to translate

Cacti / core — Greek

New strings to translate 9 months ago
User avatar admin

Resource update

Cacti / core — Greek

Resource update 9 months ago
User avatar None

Source string changed

Cacti / core — Greek

Fileld Name
9 months ago
User avatar None

Source string changed

Cacti / core — Greek

Exportrror in Templates
9 months ago
User avatar None

Source string changed

Cacti / core — Greek

Purge
9 months ago
User avatar None

Source string changed

Cacti / core — Greek

%d days
9 months ago
User avatar None

Source string changed

Cacti / core — Greek

Auge
9 months ago
User avatar None

Source string changed

Cacti / core — Greek

Host Description
9 months ago
User avatar None

Source string changed

Cacti / core — Greek

Enable Plugin Locally
9 months ago
User avatar None

Source string changed

Cacti / core — Greek

Package Import
9 months ago
Browse all translation changes