English Greek
Comma delimited list of IP Addresses to not scan
Total IP Addresses Συνολικές διευθύνσεις IP
Total addressable IP Addresses in this Network Range. Συνολικές διευθύνσεις IP με διευθύνσεις σε αυτήν την περιοχή δικτύου.
Alternate DNS Servers Εναλλακτικοί διακομιστές DNS
A space delimited list of alternate DNS Servers to use for DNS resolution. If blank, the poller OS will be used to resolve DNS names. Μια λίστα οριοθετημένων διαστημάτων εναλλακτικών διακομιστών DNS για χρήση για ανάλυση DNS. Εάν είναι κενό, το σύστημα poller θα χρησιμοποιηθεί για την επίλυση ονομάτων DNS.
Enter IPs or FQDNs of DNS Servers Εισαγάγετε IP ή FQDNs των διακομιστών DNS
Discovery Threads Θέματα ανακάλυψης
Define the number of threads to use for discovering this Network Range. Ορίστε τον αριθμό των νημάτων που θα χρησιμοποιήσετε για να ανακαλύψετε αυτό το εύρος δικτύου.
%d Thread % d Νήμα
%d Threads % d Νήματα
Run Limit Όριο εκτέλεσης
After the selected Run Limit, the discovery process will be terminated. Μετά το επιλεγμένο όριο εκτέλεσης, η διαδικασία ανίχνευσης θα τερματιστεί.
%d Minute % d λεπτά
%d Minutes %d λεπτά
%d Hour %d ώρα
%d Hours %d ώρες
Enable this Network Range. Ενεργοποιήστε αυτήν την περιοχή δικτύου.
Enable NetBIOS Ενεργοποιήστε το NetBIOS
Use NetBIOS to attempt to resolve the hostname of up hosts. Χρησιμοποιήστε το NetBIOS για να προσπαθήσετε να επιλύσετε το όνομα του κεντρικού υπολογιστή.
Automatically Add to Cacti Προσθήκη αυτόματα σε κάκτους
For any newly discovered Devices that are reachable using SNMP and who match a Device Rule, add them to Cacti. Για οποιεσδήποτε πρόσφατα ανακαλυφθείσες συσκευές που είναι προσβάσιμες μέσω SNMP και που ταιριάζουν με έναν κανόνα συσκευής, προσθέστε τις στο Cacti.
Allow same sysName on different hosts Επιτρέψτε το ίδιο sysName σε διαφορετικούς κεντρικούς υπολογιστές
When discovering devices, allow duplicate sysnames to be added on different hosts Όταν ανακαλύπτετε συσκευές, επιτρέψτε την προσθήκη διπλών sysnames σε διαφορετικούς κεντρικούς υπολογιστές
Rerun Data Queries Επαναλάβετε τα ερωτήματα δεδομένων
If a device previously added to Cacti is found, rerun its data queries. Εάν εντοπιστεί μια συσκευή που έχει προστεθεί στο Cacti, επαναλάβετε τα ερωτήματα δεδομένων.
Discovery Timing Αναγνώριση χρόνου
Schedule Type Τύπος προγράμματος
Define the collection frequency. Καθορίστε τη συχνότητα συλλογής.
Starting Date/Time Ημερομηνία / ώρα έναρξης
What time will this Network discover item start? Σε ποιο χρονικό σημείο θα ξεκινήσει αυτό το Δίκτυο;
Rerun Every Επανάληψη κάθε
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/hmib
Propagated Needs editing Cacti/thold
Propagated Needs editing Cacti/mikrotik
Propagated Needs editing Cacti/mactrack
Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Needs editing Cacti/wmi
Propagated Needs editing Cacti/syslog
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/routerconfigs
Needs editing Cacti/core
Needs editing Cacti/core (v1.2.x)


No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check


This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.



English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
automation_networks.php:847 automation_networks.php:848 automation_networks.php:849 data_source_profiles.php:859 include/global_arrays.php:731 include/global_arrays.php:732 include/global_arrays.php:733 include/global_arrays.php:734 include/global_arrays.php:735 include/global_arrays.php:776 include/global_arrays.php:777 include/global_arrays.php:778 include/global_arrays.php:779 include/global_arrays.php:786 include/global_arrays.php:787 include/global_arrays.php:788 include/global_arrays.php:789 include/global_arrays.php:1535 include/global_arrays.php:1536 include/global_arrays.php:1537 include/global_arrays.php:1538 include/global_arrays.php:1605 include/global_arrays.php:1606 include/global_arrays.php:1607 include/global_arrays.php:1608 include/global_arrays.php:1609 include/global_arrays.php:1626 include/global_arrays.php:1627 include/global_arrays.php:1628 include/global_arrays.php:1629 include/global_arrays.php:1630 include/global_arrays.php:1636 include/global_arrays.php:1637 include/global_settings.php:1731 include/global_settings.php:1732 include/global_settings.php:1733 include/global_settings.php:1734 include/global_settings.php:1749 include/global_settings.php:1750 include/global_settings.php:1751 include/global_settings.php:1752 include/global_settings.php:3022 include/global_settings.php:3023
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 388