Context English Bulgarian State
Community Общност
Port Порт
Timeout Време за изчакване
Retries Нов опит
Max OIDs Макс. OID
Username Потребител
Auth Proto Auth Proto
Priv Proto Priv Proto
Actions Действия
No SNMP Items Found Не са намерени SNMP елементи
Title of SNMP Option Set Заглавие на SNMP Option Set
SNMP Settings SNMP настройки
No SNMP Option Sets Found Няма намерени опции за SNMP опции
Options Опции
Device Tracking Process Status Състояние на процеса на проследяване на устройството
Refresh Обновяване
Current Process Status Състояние на текущия процес
The Device Tracking Poller is: Полера за проследяване на устройства е:
Running Processes: Изпълнени процеси:
Last Time Poller Started: Последно начело на полера:
Poller Frequency: Честота на полъри:
Approx. Next Runtime: Прибл. Следващо време на изпълнение:
Approx. Next DB Maintenance: Прибл. Следваща поддръжка на DB:
Run Time Details Подробности за работното време
Last Poller Runtime: Последно време на полъра:
Last Poller Maintenance Runtime: Последно време на поддръжката на полъра:
Maximum Concurrent Processes: Максимални едновременни процеси:
processes Процеси
Maximum Per Device Scan Time: Максимално време за сканиране на устройство:
minutes минути
DNS Configuration Information Информация за конфигурацията на DNS
This translation Translated Cacti/mactrack Обновяване
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core Обновяване
Translated Cacti/core (v1.2.x) Обновяване
Translated Cacti/cycle Обновяване
Not translated Cacti/gexport
Translated Cacti/monitor Обновяване
Translated Cacti/syslog Обновяване
Translated Cacti/webseer Обновяване


No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check


This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.



English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
6 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 270