Translation

Syntax or usage error
29/210
Context English German State
Success Erfolgreich
Syntax or usage error Syntax- oder Bedienungsfehler
Protocol incompatibility Protokollinkompatibilität
Errors selecting input/output files, dirs Fehler bei der Auswahl von Ein-/Ausgabedateien, Verzeichnissen und Verzeichnissen
Requested action not supported: an attempt was made to manipulate 64-bit files on a platform that cannot support them; or an option was specified that is supported by the client and not by the server. Angeforderte Aktion nicht unterstützt: Es wurde versucht, 64-Bit-Dateien auf einer Plattform zu manipulieren, die sie nicht unterstützt; oder es wurde eine Option angegeben, die vom Client und nicht vom Server unterstützt wird.
Error starting client-server protocol Fehler beim Starten des Client-Server-Protokolls
Daemon unable to append to log-file Daemon kann nicht an die Protokolldatei angehängt werden
Error in socket I/O Fehler in Socket I/O
Error in file I/O Fehler in der Datei I/O
Error in rsync protocol data stream Fehler im Datenstrom des rsync-Protokolls
Errors with program diagnostics Fehler bei der Programmdiagnose
Error in IPC code Fehler im IPC-Code
Received SIGUSR1 or SIGINT Empfangener SIGUSR1 oder SIGINT
Some error returned by waitpid() Ein Fehler, der von waitpid() zurückgegeben wurde
Error allocating core memory buffers Fehler beim Zuweisen von Kernspeicherpuffern
Partial transfer due to error Teiltransfer aufgrund von Fehlern
Partial transfer due to vanished source files Partielle Übertragung aufgrund von verschwundenen Quelldateien

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
functions.php:313
String age
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 2