Toggle navigation
Cacti Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
French
Changes
1 / 3
/ 3
nbz6
Translation changed
Cacti
/
core (v1.2.x)
—
French
English
Printer Related
French
21 characters edited
Current translation
Etat de la base de donné
Lié aux Imprimant
es
8 months ago
nbz6
Translation changed
Cacti
/
core
—
French
English
Printer Related
French
21 characters edited
Current translation
Etat de la base de donné
Lié aux Imprimant
es
8 months ago
nbz6
Translation changed
Cacti
/
core (v1.2.x)
—
French
English
Network Firewalls
French
8 characters edited
Current translation
Filtres r
Pare-feu R
éseau
8 months ago
nbz6
Translation changed
Cacti
/
core
—
French
English
Network Firewalls
French
8 characters edited
Current translation
Filtres r
Pare-feu R
éseau
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core (v1.2.x)
—
French
English
Access Points, Controllers
French
Points d'Accès, Contrôleurs
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core
—
French
English
Access Points, Controllers
French
Points d'Accès, Contrôleurs
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core (v1.2.x)
—
French
English
The Main Data Collector has gone to an Offline or Recovering Status
French
Le Collecteur de données principal est passé à un statut Hors Ligne ou En cours de récupération
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core
—
French
English
The Main Data Collector has gone to an Offline or Recovering Status
French
Le Collecteur de données principal est passé à un statut Hors Ligne ou En cours de récupération
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core (v1.2.x)
—
French
English
Unassigned
French
Non attribué
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core
—
French
English
Unassigned
French
Non attribué
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core (v1.2.x)
—
French
English
The Class of this Device Template.
The Class Name should be representative of it's function.
French
La Classe de ce modèle d'équipement.
Le nom de la Classe doit être représentatif de sa fonction.
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core
—
French
English
The Class of this Device Template.
The Class Name should be representative of it's function.
French
La Classe de ce modèle d'équipement.
Le nom de la Classe doit être représentatif de sa fonction.
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core (v1.2.x)
—
French
English
The Help File %s was not located on the Cacti Documentation Website.
French
Le fichier d'aide %s n'a pas été trouvé sur le siteweb de Documentation Cacti.
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core
—
French
English
The Help File %s was not located on the Cacti Documentation Website.
French
Le fichier d'aide %s n'a pas été trouvé sur le siteweb de Documentation Cacti.
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core (v1.2.x)
—
French
English
Open a ticket at
French
Ouvrir un ticket sur
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core
—
French
English
Open a ticket at
French
Ouvrir un ticket sur
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core (v1.2.x)
—
French
English
Cacti GitHub Site
French
Site GitHub de Cacti
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core
—
French
English
Cacti GitHub Site
French
Site GitHub de Cacti
8 months ago
nbz6
Translation changed
Cacti
/
core
—
French
English
WARNING: Cacti Page: %s Generated a Fatal Error %d!
French
1 character edited
Current translation
AVERTISSEMENT: La page Cacti: %s A généré une Erreur Fatale %d
!
8 months ago
nbz6
New translation
Cacti
/
core
—
French
English
WARNING: Cacti Page: %s Generated a Fatal Error %d!
French
AVERTISSEMENT: La page Cacti: %s A généré une Erreur Fatale %d!
8 months ago
1 / 3
/ 3
Search
Project
Cacti
Language
Arabic (Saudi Arabia) (ar_SA)
Bulgarian (bg)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Dutch (nl)
English (en)
English (Old) (ang)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hindi (hi)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Russian (ru)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Ukrainian (uk_UK)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
nbz6
Etat de la base de donnéLié aux Imprimantes