Translation

English
Context English Spanish
CSV Decimal Separator Separador decimal CSV
The symbol indicating the end of the integer part and the beginning of the fractional part. El símbolo que indica el final de la parte entera y el comienzo de la parte fraccionaria.
New Report Template Nueva plantilla de informe
There are no Data Templates in use. Las plantillas de datos en uso no se pueden modificar
Create a new Report Template Crear una nueva plantilla de informe
Choose a Data Template this Report Template should depend on. Unused Data Templates are hidden. Elija una plantilla de datos de la que debe depender esta plantilla de informe. Las plantillas de datos no utilizadas están ocultas.
Import Report Template Importar plantilla de informe
Select the XML file that contains your Report Template. Seleccione el archivo XML que contiene la plantilla de informe.
Import Report Templates Importar plantillas de informes
Compatible Compatible
Summary Resumen
No Compatible Templates Found No se han encontrado plantillas compatibles
Button: import button Import Importar
The name of this Report Template. El nombre de esta plantilla de informe.
The internal identifier of this Report Template. El identificador interno de esta plantilla de informe.
The Author of this Report Template. El autor de esta plantilla de informe.
The version of this Report Template. La versión de esta plantilla de informe.
Published Publicado
The total number of reports using this report template. El número total de informes que utilizan esta plantilla de informe.
No matching data sources No hay fuentes de datos que coincidan
Data template not available Plantilla de datos no disponible
Add measurands Adición de medidores
Edit measurands Editar medidores
Add variables Adición de variables
Edit variables Editar variables
No templates No hay plantillas
Maximum has to be greater than minimum. El máximo tiene que ser mayor que el mínimo.
Default value is out of values range. El valor predeterminado está fuera del rango de valores.
Duplicate abbreviation Abreviatura duplicada
Interim results are used by other measurands. Los resultados provisionales son utilizados por otros medidores.
Template [ %s - %s ] Cambiar tamaño de la(s) Plantilla(s) de gráficos seleccionada(s)

Loading…

User avatar Beast

Translation changed

Cacti / reportitSpanish

3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
templates.php:598
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 497