Translation

English
Last run %s
19/110 · 11
English Spanish
Click 'Continue' to Delete the following Measurands. Notice: If there are no other Measurands left after this process, the Report Template will be locked automatically. Haga clic en 'Continuar' para eliminar los siguientes indicadores. Aviso: si no quedan otras medidas después de este proceso, la plantilla de informe se bloqueará automáticamente.
List of selected measurands: Lista de informes seleccionados:
Measurand: %s Mensurando: %s
You must select at least one measurand. Debe seleccionar al menos un Informe.
Cancel Cancelar
Continue Continuar
Delete Template Measurands Borrar modelos de informe
New Report Nuevo Reporte
There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled). No hay plantillas de reporte desbloqueadas y habilitadas disponibles (%s bloqueadas o deshabilitadas).
Create a new report Crear un nuevo informe
Choose a template this report should depend on. Seleccione un modelo del que dependa este informe.
Report Filters Filtros de informes
Id ID
Period %s from - to Períodos %s desde - hasta
State Estado
Last run %s Ultima ejecución %s
Runtime [s] Ultima ejecución
Scheduled Programado
Data Items 50,000 Items de Data Source (predeterminado)
n/a n/d
Add sources Agregar fuentes
Edit sources Data Source
Report has been locked El modelo se ha bloqueado temporalmente
No reports Reportes
Not authorised No autorizado
Add Data Items Añadir posiciones de datos
Report Configuration (%s) %s Configuración del informe (%s) %s
No recipients found No se han encontrado destinatarios
- Email address of a recipient (or list of names) - - Dirección de correo electrónico de un destinatario (o lista de nombres) -
[OPTIONAL] - Name of a recipient (or list of names) - OPCIONAL] - Nombre de un destinatario (o lista de nombres) -
Click 'Continue' to Run the following Report: Haga clic en "Continuar" para iniciar el siguiente Reporte:

Loading…

User avatar Beast

Translation changed

Cacti / reportit — Spanish

Last run %s
Ultima ejecución %s
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
reports.php:373 • view.php:292
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 389