The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.


Every %d Days
Context English Arabic (Saudi Arabia) State
Does Not Begin With لا يبدأ مع
Is Null باطل
Is Not Null هو ليس لاشيء
Half نصف
Full كامل
Sync Cacti Device to Device Tracking Device مزامنة جهاز الصبار إلى جهاز تتبع الجهاز
Sync Device Tracking Device to Cacti Device مزامنة جهاز تتبع الجهاز مع جهاز الصبار
Every %d Minutes كل d% دقيقة
Every %d Hour كل يوم د
Every %d Hours كل ٪ د ساعات
Every Day كل يوم
%d Month ٪ د الشهر
%d Months ٪ د أشهر
%d Year ٪ د السنة
On Scan Completion على المسح الضوئي الانتهاء
Every %d Days كل يوم د
Every Week كل أسبوع
Management الإدارة
SNMP Options خيارات SNMP
Mac Watch ماك ووتش
Tracking Tools أدوات التتبع
Mac Authorizations التراخيص ماك
Tracking Utilities تتبع المرافق
Device Scanning Function Options خيارات وظيفة المسح الضوئي للجهاز
Give this device type a meaningful description. إعطاء هذا النوع من الجهاز وصفا ذا مغزى.
Fill in the name for the vendor of this device type. املأ اسم البائع لهذا النوع من الأجهزة.
Choose the type of device. اختر نوع الجهاز.
System Description Match نظام الوصف المباراة
Provide key information to help Device Tracking detect the type of device. The wildcard character is the '%' sign. قم بتوفير المعلومات الأساسية لمساعدة تتبع الجهاز في اكتشاف نوع الجهاز. حرف البدل هو علامة "٪".
Vendor SNMP Object ID Match مطابقة معرّف كائن SNMP للبائع
MAC Address Scanning Function وظيفة مسح عنوان MAC
This translation Needs editing Cacti/mactrack كل يوم د
The following string has the same context and source.
Needs editing Cacti/thold كل يوم د


No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %d



English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 575