Cacti/intropage — Turkish @ Cacti Translations: N/A

	English	Turkish
	Last log lines:	Son 10 giriş
	Skipping DB tables checks. Database too large	DB tabloları kontrollerini atlama. Veritabanı çok büyük
	Table %s status %s	Tablo %s durumu %s
	DB: Problems	DB sorunu
	DB: OK	DB: Tamam
	Max connection reached: %s / %s	Maksimum bağlantıya ulaşıldı: %s / %s
	You can increase Max connection via command line tools or permanently in config file	Maksimum bağlantıyı komut satırı araçlarıyla veya yapılandırma dosyasında kalıcı olarak artırabilirsiniz
	Connection errors: %s - try to restart SQL service, check SQL log, ...	Bağlantı hataları - SQL servisini yeniden başlatmayı deneyin.
	Aborted clients/connects: %s	Durdurulan istemciler/bağlantılar: %s - günlükleri kontrol edin.
	Aborted clients/connects - Run 'SET GLOBAL log_warnings = 1;' or ' log_error_verbosity = 1;' (depends on your MySQL/MariaDB version) from the mysql CLI and set in server.cnf to silence.	İptal edilen istemciler/bağlantılar - 'SET GLOBAL log_warnings = 1;' veya ' log_error_verbosity = 1;' komutunu çalıştırın (MySQL/MariaDB sürümünüze bağlıdır) mysql CLI'dan indirin ve server.cnf'de sessiz olarak ayarlayın.
	Connection errors: %s	Bağlantı hataları: %s
	Damaged tables: %s	Hasarlı tablolar: %s
	You should run check and repair table commands	Kontrol et ve onar tablosu komutlarını çalıştırmalısınız
	Memory tables: %s	Bellek tabloları: %s
	All tables: %s	Tüm tablolar: %s
	N/A	N/A
	Devices with the same IP and port: %s	Aynı IP ve bağlantı noktasına sahip cihazlar: %s
	Not optimized Bulk Walk Size devices: %s	Optimize edilmemiş Toplu Yürüyüş Boyutu cihazları: %s
	Please have a look to device parameter "Bulk Walk Maximum Repetitions". You can improve your poller performance	Lütfen "Toplu Yürüyüş Maksimum Tekrarları" cihaz parametresine bir göz atın. Poller performansınızı artırabilirsiniz
	Reindex last run	Son çalıştırmayı yeniden dizine ekle
	RRD Checker last run	RRD Denetleyicisi son çalıştırma
	RRD Cleaner last run	RRD Cleaner son çalıştırma
	%s: %s	%s: %s
	It is recommended to run this tool at least occasionally	Bu aracı en azından ara sıra çalıştırmanız önerilir
	%s: not run yet	%s: henüz çalıştırılmadı
	Orphaned Data Sources: %s	Orphaned Veri Kaynakları: %s
	Datasource - bad indexes: %s	Veri kaynağı - hatalı dizinler: %s
	Thold logonly alert/warning: %s	Yalnızca oturum açma uyarısını/uyarısını tutun: %s
	Devices with the same description: %s	Aynı açıklamaya sahip cihazlar: %s
	Devices in more than one tree: %s	Birden fazla ağaçtaki cihazlar: %s
	Devices without graphs: %s	Grafik içermeyen ana bilgisayarlar: %s

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/intropage	N/A
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/flowview	Yok	~~N/A~~Yok
	Propagated Translated Cacti/monitor	Yok	~~N/A~~Yok
	Propagated Translated Cacti/webseer	Yok	~~N/A~~Yok
	Propagated Translated Cacti/mactrack	Yok	~~N/A~~Yok
	Propagated Translated Cacti/core	Yok	~~N/A~~Yok
	Propagated Translated Cacti/thold	Yok	~~N/A~~Yok
	Propagated Translated Cacti/audit	Yok	~~N/A~~Yok
	Propagated Translated Cacti/gexport	Yok	~~N/A~~Yok
	Propagated Translated Cacti/mikrotik	Yok	~~N/A~~Yok
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Yok	~~N/A~~Yok
	Propagated Translated Cacti/syslog	Yok	~~N/A~~Yok
	Propagated Translated Cacti/servcheck	Yok	~~N/A~~Yok
The following string has a different source, but the same context.
	Translated Cacti/reportit	Yok	~~N/A~~Yok

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

String age

13 days ago

Source string age

13 days ago

Translation file

locales/po/tr-TR.po, string 255