Translation

(Edit)
8/100
Context English French State
Sanitize remote directory Désinfecter le répertoire distant
Check this if you want to delete any existing files in the FTP remote directory. This option is in use only when using the PHP built-in ftp functions. Cochez cette case si vous voulez supprimer des fichiers existants dans le répertoire FTP distant. Cette option n'est utilisée que lors de l'utilisation des fonctions ftp intégrées à PHP.
Remote Host Hôte Distant
Denotes the host to send Exported Graphs to. Indique l'hôte auquel envoyer les graphiques exportés.
Remote Port Port distant
Communication port to use for the export method if non-standard (leave empty for defaults). Port de communication à utiliser pour la méthode d'exportation si non standard (laisser vide pour les valeurs par défaut).
Use passive mode Utiliser le mode passif
Check this if you want to connect in passive mode to the FTP server. Cochez cette case si vous voulez vous connecter en mode passif au serveur FTP.
User Utilisateur
Account to logon on the remote server (leave empty for defaults). Compte pour se connecter sur le serveur distant (laisser vide pour les valeurs par défaut).
Password Mot de passe
Password for the remote ftp account (leave empty for blank). Mot de passe pour le compte ftp distant (laisser vide pour vide).
Private Key Path Chemin de la clé privée
For SCP and RSYNC, enter the Private Key path if required. Pour SCP et RSYNC, entrez le chemin de la clé privée si nécessaire.
Exported Cacti Graph Pages Pages graphiques Cacti exportées
(Edit) (Editer)
Actions Actions
ComponentTranslation
This translation Translated Cacti/gexport (Editer)
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core (Editer)
Translated Cacti/core (v1.2.x) (Editer)
Translated Cacti/hmib (Editer)
Translated Cacti/mactrack (Editer)
Translated Cacti/reportit (Editer)
Translated Cacti/syslog (Editer)
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/flowview Éditer

Change compared to this translation:

(EÉditer)
Translated Cacti/maint Éditer

Change compared to this translation:

(EÉditer)
Translated Cacti/mikrotik Éditer

Change compared to this translation:

(EÉditer)
Translated Cacti/routerconfigs Éditer

Change compared to this translation:

(EÉditer)
Translated Cacti/thold Éditer

Change compared to this translation:

(EÉditer)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
setup.php:600
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 205