Translation

Every day
11/100
Context English French State
NONE - Syslog Only if Selected AUCUNE - Syslog seulement si sélectionné
LOW - Statistics and Errors FAIBLE - Statistiques et erreurs
MEDIUM - Statistics, Errors and Results MEDIUM - Statistiques, erreurs et résultats
HIGH - Statistics, Errors, Results and Major I/O Events ÉLEVÉE - Statistiques, erreurs, résultats et principaux événements d'E/S
DEBUG - Statistics, Errors, Results, I/O and Program Flow CORRIGER - Statistiques, erreurs, résultats, E/S et flux de programmes
DEVEL - Developer DEBUG Level DEVEL - Niveau développeur DEBUG
Selected Poller Interval Intervalle de sondage sélectionné
Every %d Seconds Toutes les %d secondes
Every Minute Toutes les minutes
Every %d Minutes Toutes les %d minutes
Every Hour Toutes les heures
Every %d Hours Toutes les %d heures
Every %d Day Tous les %1 jour(s)
%d Year %d année
Disabled/Manual Désactivé/Manuel
Every day Chaque jour
1 Thread (default) 1 Thread (par défaut)
Builtin Authentication Méthode d'authentification intégrée
Web Basic Authentication Méthode d'authentification Web Basic
LDAP Authentication Méthode d'authentification par LDAP
Multiple LDAP/AD Domains Domaines LDAP/AD multiples
Active Directory Répertoire actif
SSL SSL
TLS TLS
No Searching Pas de recherche
Anonymous Searching Recherche anonyme
Specific Searching Recherche spécifique
Enabled (strict mode) Activé (mode strict)
Operator Opérateur
Another CDEF Autre CDEF
Inherit Parent Sorting Hériter le tri parent-héritier
ComponentTranslation
This translation Translated Cacti/core Chaque jour
The following string has the same context and source.
Translated Cacti/core (v1.2.x) Chaque jour
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core Tous les jours
Translated Cacti/core (v1.2.x) Tous les jours

Change compared to this translation:

ChaqueTous les jours
Translated Cacti/flowview Tous les jours

Change compared to this translation:

ChaqueTous les jours
Translated Cacti/mactrack Tous les jours

Change compared to this translation:

ChaqueTous les jours
Translated Cacti/maint Tous les jours

Change compared to this translation:

ChaqueTous les jours
Translated Cacti/thold Tous les jours

Change compared to this translation:

ChaqueTous les jours

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
include/global_arrays.php:750
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 1346