Translation

Every Day
14/100
Context English French State
does not end with ne termine pas par
matches corresponds
is not equal to n’est pas égal à
is less than est inférieur à
is less than or equal Est inférieur ou égal à
is greater than est supérieur à
is greater than or equal Est supérieur ou égal à
is unknown Inconnu
is not unknown n'est pas inconnu
is empty est vide
is not empty n'est pas vide
matches regular expression correspond à l'expression rationnelle
does not match regular expression ne correspond pas à l'expression régulière
Fixed String Chaîne fixe
Every 1 Hour Toutes les 1 heure
Every Day Tous les jours
Every Week Chaque semaine
Every %d Weeks Toutes les %d semaines
A short textual representation of a month, three letters Jan Jan
A short textual representation of a month, three letters Feb Fév
A short textual representation of a month, three letters Mar Mar
A short textual representation of a month, three letters Apr Avr
A short textual representation of a month, three letters May Mai
A short textual representation of a month, three letters Jun Juin
A short textual representation of a month, three letters Jul Juil
A short textual representation of a month, three letters Aug Août
A short textual representation of a month, three letters Sep Sep
A short textual representation of a month, three letters Oct Oct
A short textual representation of a month, three letters Nov Nov
A short textual representation of a month, three letters Dec Déc
A textual representation of a day, three letters Sun Dim
ComponentTranslation
This translation Translated Cacti/core Tous les jours
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core (v1.2.x) Tous les jours
Translated Cacti/flowview Tous les jours
Translated Cacti/mactrack Tous les jours
Translated Cacti/maint Tous les jours
Translated Cacti/thold Tous les jours
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core Chaque jour
Translated Cacti/core (v1.2.x) Chaque jour

Change compared to this translation:

Tous lesChaque jours

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
include/global_arrays.php:1743
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 1554