The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation

Button: reset filter settings
Clear
7/100
Context English French State
User Group Management [new] Gestion des groupes d'utilisateurs[nouveau]
User Group Management Gestion des groupes d'utilisateurs
No User Groups Found Aucun groupe d'utilisateurs trouvé
User Membership %s Membres utilisateurs %s
Show Members Membres de l'exposition
filter reset Clear Effacer
Data Source Statistics Purged. Chemin de la source de données
User Login History Historique de connexion de l'utilisateur
Deleted/Invalid Supprimé/Invalide
Result Résultat
Success - Password Succès - Pswd
Success - Token Succès - Token
Success - Password Change Succès - Pswd
Attempts Tentatives
Button: use filter settings Go Aller
Button: reset filter settings Clear Effacer
Button: delete all table entries Purge Effacer
Purge User Log Purger le journal de l'utilisateur
User Logins Ouverture de session d'utilisateur
IP Address Adresse IP
(User Removed) (Utilisateur supprimé)
Log [Total Lines: %d - Non-Matching Items Hidden] Journal[Nombre total de lignes : %d - Éléments non appariés masqués][Nombre total de lignes : %d - Éléments non appariés masqués
Log [Total Lines: %d - All Items Shown] Journal[Nombre total de lignes : %d - Tous les éléments affichés].
Clear Cacti Log Effacer le journal Cacti
Cacti Log Cleared Cacti Log Cleared
Error: Unable to clear log, no write permissions. Erreur : Impossible d'effacer le journal, pas de permissions d'écriture.
Error: Unable to clear log, file does not exist. Erreur : Impossible d'effacer le journal, le fichier n'existe pas.
Data Query Cache Items Éléments du cache de requête de données
Query Name Nom de l'interrogation avancée
Allow the search term to include the index column Permettre au terme de recherche d'inclure la colonne d'index
Include Index Inclure l'index
ComponentTranslation
This translation Translated Cacti/core Effacer
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core (v1.2.x) Effacer
Translated Cacti/reportit Effacer
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/audit Clair

Change compared to this translation:

EffaceClair
Translated Cacti/core Clair
Translated Cacti/core Effacer
Translated Cacti/core Effacer
Translated Cacti/core (v1.2.x) Effacer
Translated Cacti/core (v1.2.x) Effacer
Translated Cacti/core (v1.2.x) Effacer
Translated Cacti/cycle Effacer
Translated Cacti/flowview Clair

Change compared to this translation:

EffaceClair
Translated Cacti/gexport Effacer
Translated Cacti/hmib Clair

Change compared to this translation:

EffaceClair
Translated Cacti/mactrack Effacer
Translated Cacti/maint Effacer
Translated Cacti/mikrotik Effacer
Translated Cacti/reportit Clair

Change compared to this translation:

EffaceClair
Translated Cacti/routerconfigs Effacer
Translated Cacti/syslog Effacer
Translated Cacti/thold Effacer
Translated Cacti/webseer Effacer
Translated Cacti/wmi Effacer
Translated Cacti/wmi Effacer

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Button: reset filter settings
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 4128