The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

4,254 Strings 23% Translate
29,051 Words 6%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
npc Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 19% 34 322 4
mactrack Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 21% 543 3,840 63
thold Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 22% 567 5,517 98 1
core (v1.2.x) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 23% 3,238 27,281 478 2
gpsmaps Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 24% 28 162 4
gexport Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 24% 155 1,096 26
reportit Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 27% 428 3,304 73
routerconfigs Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 28% 192 971 30
wmi Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 29% 95 581 12
flowview Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 31% 220 1,290 43

Translation Information

Project website cacti.net
Mailing list for translators [email protected]
Instructions for translators

https://github.com/Cacti/documentation/blob/develop/Contributing-Translations.md

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/Cacti/cacti.git
Repository branch develop
Last remote commit Correct header shebang 54c7365c6
netniV authored 5 days ago
Weblate repository http://translate.cacti.net/git/cacti/core/
Filemask locales/po/*.po
Translation file locales/po/ru-RU.po
User avatar ok1ean

Suggestion accepted

Cacti / coreRussian

Refresh Interval
Интервал обновленияИнтервал обновления страницы
2 months ago
User avatar ok1ean

Suggestion accepted

Cacti / coreRussian

Collector Name
Имя сборщика налоговданных
3 months ago
User avatar ok1ean

Suggestion accepted

Cacti / coreRussian

%d Columns
<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:JWQ="/> Колонки%d шт.
3 months ago
User avatar ok1ean

Suggestion accepted

Cacti / coreRussian

Data Collectors
Системы &Сбора Данных
3 months ago
User avatar ok1ean

Suggestion accepted

Cacti / coreRussian

2nd Factor Authentication
БазовДвухфакторная аутентификация через Интернет
3 months ago
User avatar ok1ean

Suggestion accepted

Cacti / coreRussian

2FA Verification
Проверка удаления2х факторной аутентификации
3 months ago
User avatar ok1ean

Suggestion added

Cacti / coreRussian

%d Columns
%d шт.
3 months ago
User avatar ok1ean

Suggestion added

Cacti / coreRussian

Collector Name
Имя сборщика данных
3 months ago
User avatar ok1ean

Suggestion added

Cacti / coreRussian

Data Collectors
Системы Сбора Данных
3 months ago
User avatar admin

New strings to translate

Cacti / coreRussian

New strings to translate 6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 4,254 29,051 181,112
Translated 23% 1,001 1,889 11,354
Needs editing 74% 3,187 26,473 165,577
Failing checks 10% 466 4,032 28,333

Last activity

Last change July 22, 2021, 11:41 a.m.
Last author Sergey

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity