The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.


Context English Greek State
%d Processes Αποκτήστε διαδικασίες συστήματος
WMI Settings Ρυθμίσεις WMI
Enable WMI Data Collection Συλλογή δεδομένων
Check this box, if you want the WMI Plugin to query Windows devices. Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο, εάν θέλετε το WMI Plugin να υποβάλλει ερώτημα σε συσκευές Windows.
Concurrent Processes Αποκτήστε διαδικασίες συστήματος
How many concurrent WMI queries do you want the system to run? Πόσα ταυτόχρονα ερωτήματα WMI θέλετε να εκτελείται το σύστημα;
Auto Create WMI Queries Δημιουργία αυτόματων ερωτημάτων WMI
If selected, when running either automation, or when creating/saving a Device, all WMI Queries associated with the Device Template will be created. Εάν επιλεγεί, κατά την εκτέλεση αυτοματοποίησης ή κατά τη δημιουργία / αποθήκευση μιας Συσκευής, θα δημιουργηθούν όλα τα Ερωτήματα WMI που σχετίζονται με το Πρότυπο Συσκευής.
Misc Διάφορα
Associated WMI Queries Συσχετισμένα ερωτήματα WMI
Name Όνομα
Status Κατάσταση
WMI Query Exists Το ερώτημα WMI υπάρχει
WMI Query Does Not Exist Το ερώτημα WMI δεν υπάρχει
No Associated WMI Queries. Δεν υπάρχουν ερωτήματα σχετικά με το WMI.
Delete Διαγραφή
Add WMI Query Προσθήκη ερώτησης WMI
Add Προσθήκη
Add WMI Query to Device Template Προσθέστε το ερώτημα WMI στο πρότυπο συσκευής
Click 'Continue' to delete the following WMI Queries will be disassociated from the Device Template. Κάντε κλικ στο κουμπί "Συνέχεια" για να διαγράψετε τα ακόλουθα ερωτήματα WMI θα διαχωριστούν από το Πρότυπο συσκευής.
WMI Query Name: %s Όνομα ερωτήματος WMI: %s
Cancel Ακύρωση
Continue Συνέχεια
Remove WMI Query Κατάργηση του ερωτήματος WMI
Give this account a meaningful name that will be displayed. Δώστε σε αυτόν τον λογαριασμό ένα σημαντικό όνομα που θα εμφανιστεί.
Username Όνομα Χρήστη
The username that will be used for authentication. Please also include the domain if necessary. Το όνομα χρήστη που θα χρησιμοποιηθεί για έλεγχο ταυτότητας. Παρακαλείσθε επίσης να συμπεριλάβετε τον τομέα αν είναι απαραίτητο.
Password Κωδικός
The password used for authentication. Ο κωδικός πρόσβασης που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο ταυτότητας.
Press 'Continue' to delete the following accounts. Πατήστε 'Συνέχεια' για να διαγράψετε τους ακόλουθους λογαριασμούς.
You must select at least one account. Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον έναν λογαριασμό.
This translation Translated Cacti/wmi Διαγραφή
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core Διαγραφή
Translated Cacti/core (v1.2.x) Διαγραφή
Translated Cacti/flowview Διαγραφή
Translated Cacti/gexport Διαγραφή
Translated Cacti/gpsmaps Διαγραφή
Translated Cacti/hmib Διαγραφή
Translated Cacti/mactrack Διαγραφή
Translated Cacti/maint Διαγραφή
Translated Cacti/mikrotik Διαγραφή
Translated Cacti/monitor Διαγραφή
Translated Cacti/reportit Διαγραφή
Translated Cacti/routerconfigs Διαγραφή
Translated Cacti/syslog Διαγραφή
Translated Cacti/thold Διαγραφή
Translated Cacti/webseer Διαγραφή
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/core Διαγραφή
Translated Cacti/core (v1.2.x) Διαγραφή


No matching activity found.

Browse all component changes


English Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 39