Context English Greek State
</div><div class="center monitorFooterTextBold">Remember to first select eligible Devices to be Monitored from the Devices page!</div></div></div> </div><div class="center monitorFooterTextBold"> Θυμηθείτε πρώτα να επιλέξετε τις Επιλέξιμες συσκευές που θα παρακολουθούνται από τη σελίδα Συσκευές! </div>
[ Refresh Again in <i id="timer">%d</i> Seconds ] [Ανανέωση ξανά σε <i id="timer">% d</i> δευτερόλεπτα]
Monitor Filter [ Last Refresh: %s ] Φίλτρο οθόνης [Τελευταία ανανέωση: %s]
Unsaved Μη αποθηκευμένο
Layout Διάταξη
Status Κατάσταση
View Προβολή
Grouping Ομαδοποίηση
Refresh Ανανέωση
Refresh the Device List Ανανεώστε τη λίστα συσκευών
Save Filter Settings Αποθήκευση ρυθμίσεων φίλτρου
New Νέο
Save New Dashboard Αποθήκευση νέου πίνακα ελέγχου
Rename Μετονομασία
Rename Dashboard Μετονομασία πίνακα ελέγχου
Delete Διαγραφή
Delete Dashboard Διαγραφή πίνακα ελέγχου
%s Alert for downed Devices %s Ειδοποίηση για κατεβασμένες συσκευές
%s Alerts for downed Devices %s Ειδοποιήσεις για κατεβασμένες συσκευές
Search Αναζήτηση
Criticality Κρισιμότητα
Size Μέγεθος
Trim Κινητήρας
All Trees Όλα τα δέντρα
Non-Tree Devices Μη-Tree Devices
All Sites Όλα τα Αξιοθέατα
Non-Site Devices Μη-Tree Devices
Sites Ιστοσελίδες
All Templates Όλα τα πρότυπα
Non-Templated Devices Μη προτυποποιημένες συσκευές
Template Πρότυπο
This translation Translated Cacti/monitor Διαγραφή
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core Διαγραφή
Translated Cacti/core (v1.2.x) Διαγραφή
Translated Cacti/flowview Διαγραφή
Translated Cacti/gexport Διαγραφή
Translated Cacti/gpsmaps Διαγραφή
Translated Cacti/hmib Διαγραφή
Translated Cacti/mactrack Διαγραφή
Translated Cacti/maint Διαγραφή
Translated Cacti/mikrotik Διαγραφή
Translated Cacti/reportit Διαγραφή
Translated Cacti/routerconfigs Διαγραφή
Translated Cacti/syslog Διαγραφή
Translated Cacti/thold Διαγραφή
Translated Cacti/webseer Διαγραφή
Translated Cacti/wmi Διαγραφή
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/core Διαγραφή
Translated Cacti/core (v1.2.x) Διαγραφή


No matching activity found.

Browse all component changes


English Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 73