Translation

Name
4/100
Context English Portuguese (Portugal) State
Disassociate Notification List(s) Lista(s) de Notificação de Desassociados
%s Threshold(s) %s Limiar(es)
Click 'Continue' to Associate the Notification List '%s' with the Threshold(s) below. Clique em 'Continuar' para associar a Lista de Notificações '%s' com o(s) Limiar(es) abaixo.
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Thresholds(s) below. Clique em 'Continuar' para Desassociar a Lista de Notificações '%s' dos Limiares abaixo.
Click 'Continue' to Associate the Notification List '%s' with the Device(s) below. Clique em 'Continuar' para associar a lista de notificação '%s' com o(s) dispositivo(s) abaixo.
You may also Associate the Devices Thresholds as well. However, these Device Tresholds will must allow the allow the Thrshold Notification List to be overwritten.
Notification and Global Lists Notificação e listas globais
Resulting Membership: Sócio resultante:
Device Threshold Warning Membership: Aviso de Inscrição:
Device Threshold Alert Membership: Mensagem de Alerta de Limiar
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Device(s) below. Clique em 'Continuar' para Desassociar a Lista de Notificações '%s' do(s) Dispositivo(s) abaixo.
You may also Disssociate the Devices Thresholds as well. However, these Device Tresholds will must allow the allow the Thrshold Notification List to be overwritten.
[edit: %s] [editar: %s]
[new] [novo]
List General Settings Opções gerais da lista
Name Nome
Enter a name for this Notification List. Entrar um nome para esta Lista de notas.
Description Descrição
Enter a description for this Notification List. Entrar uma descrição para esta Lista de notas.
Email Addresses Apenas endereços de e-mail
Enter a comma separated list of Email addresses for this Notification List. Introduza uma lista separada por vírgulas de endereços de e-mail para esta Lista de Notificações.
Associated Devices Dispositivos Associados
Search Pesquisar
Site Site
None Nenhum
Type Tipo
Default Padrão
Associated Associados
Go Ir
Set/Refresh Filters Filtros Set/Refresh
Clear Limpar
ComponentTranslation
This translation Needs editing Cacti/thold Nome
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core Nome
Translated Cacti/core (v1.2.x) Nome
Translated Cacti/flowview Nome
Translated Cacti/hmib Nome
Translated Cacti/mactrack Nome
Translated Cacti/maint Nome
Translated Cacti/mikrotik Nome
Translated Cacti/reportit Nome
Translated Cacti/routerconfigs Nome
Translated Cacti/webseer Nome
Translated Cacti/wmi Nome
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core Nome
Translated Cacti/core (v1.2.x) Nome

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 282