Translation

English
Add
7/100 · 3
English French
The following Data Sources have no Threshold Templates associated with them Les sources de données suivantes ne sont associées à aucun modèle de seuil
Click 'Continue' to create Thresholds for these Data Sources? Cliquez sur'Continuer' pour créer des seuils pour ces sources de données ?
Available Threshold Templates Modèles de seuils disponibles
Select a Threshold Template Choisir un modèle de seuil
There are no Threshold Templates associated with the following Data Sources Aucun modèle de seuil n'est associé aux sources de données suivantes
Create Threshold from Template Créer un seuil à partir d'un modèle
The following Graphs have no Threshold Templates associated with them Les graphiques suivants ne sont associés à aucun modèle de seuil
Press 'Continue' if you wish to create Threshold(s) for these Graph(s) Appuyez sur'Continuer' si vous souhaitez créer un ou plusieurs Seuils pour ce(s) Graphique(s).
There are no Threshold Templates associated with the following Graphs Aucun modèle de seuil n'est associé aux graphiques suivants
Associated Threshold Templates Modèles de seuils associés
Threshold Exists Seuil existant
Threshold Does Not Exist Le seuil n'existe pas
Delete Threshold Template Association Choisir un modèle de seuil
No Associated Threshold Templates. Aucun modèle de seuil associé.
Add Threshold Template Ajout d'un modèle de seuil
Add Ajouter
Add Threshold Template to Device Ajouter un modèle de seuil au modèle de dispositif
Click 'Continue' to Delete the following Threshold Template will be disassociated from the Device. Cliquez sur'Continuer' pour supprimer le modèle de seuil suivant sera dissocié du modèle de dispositif.
Threshold Template Name: %s Nom du modèle de seuil : %s
Remove Threshold Template Supprimer le modèle de seuil
Add Threshold Template to Device Template Ajouter un modèle de seuil au modèle de dispositif
Click 'Continue' to Delete the following Threshold Template will be disassociated from the Device Template. Cliquez sur'Continuer' pour supprimer le modèle de seuil suivant sera dissocié du modèle de dispositif.
Either No Templates or Threshold(s) Already Exists - No Thresholds were created. Aucun modèle ou seuil n'existe déjà - Aucun seuil n'a été créé.
You are not authorized to modify one or more of the Thresholds selected Vous n'êtes pas autorisé à modifier un ou plusieurs des Seuils sélectionnés.
Click 'Delete' to delete the following Threshold(s). Cliquez sur'Supprimer' pour supprimer le(s) Seuil(s) suivant(s).
Delete Threshold(s) Supprimer Seuil(s)
Click 'Continue' to enable the following Threshold(s). Cliquez sur'Continuer' pour activer le(s) seuil(s) suivant(s).
Enable Threshold(s) Seuil(s) d'activation
Click 'Continue' to disable the following Threshold(s). Cliquez sur'Continuer' pour désactiver le(s) seuil(s) suivant(s).
Disable Threshold(s) Désactiver Seuil(s)
Click 'Continue' to reapply Suggested Name(s) to the following Threshold(s). Cliquez sur'Continuer' pour réappliquer le(s) nom(s) suggéré(s) au(x) Seuil(s) suivant(s).
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/wmi

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:1309 • setup.php:1472
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 458