Translation

English
Add
7/100 · 3
English French
Name Format: Format du nom
Duplicate Data Query Supprimer une requête de données
Click 'Continue' to delete the following Data Query Graph Association. Cliquez sur'Continuer' pour supprimer l'association graphique de requête de données suivante.
Graph Name: %s Nom du graphique : %s
Remove Data Query Graph Template Convertir en modèle graphique
Associated Graph/Data Templates [edit: %s] Graphique associé/Modèles de données [éditer : %s]
Associated Graph/Data Templates [new] Graphique associé/Modèles de données [nouveau]
Associated Data Templates Modèles de données associées
Data Template - %s Modèle de données - %s
If this Graph Template requires the Data Template Data Source to the left, select the correct XML output column and then to enable the mapping either check or toggle here. Si ce modèle de graphique nécessite la source de données du modèle de données à gauche, sélectionnez la colonne de sortie XML correcte, puis activez le mappage en cochant ou en basculant ici.
Suggested Values - Graphs Valeurs suggérées - Graphiques
Equation Équation
No Suggested Values Found Aucune valeur suggérée trouvée
Field Name Nom du champ
Suggested Value Valeur suggérée
Add Ajouter
Add Graph Title Suggested Name Ajouter un nom suggérré au titre du graphique
Suggested Values - Data Sources Valeurs suggérées - Sources de données
Add Data Source Name Suggested Name Ajouter le nom suggéré au nom de la source de données
The Data Query ID [%s] that you are trying to Edit does not exist. Please run the repair_database.php CLI script to resolve this database issue. L'Acquisition avancée ID [%s] que vous essayez d'Éditer n'existe pas. Merci de lancer le script CLI repair_database.php pour résoudre ce problème de base de donnée.
Data Queries [edit: %s] Requêtes [éditer : %s]
Data Queries [new] Requêtes [nouveau]
Successfully located XML file Localisation du fichier XML réussie
Could not locate XML file. Impossible de trouver le fichier XML.
Associated Graph Templates Modèles de graphique associés
Graph Template Name Nom du modèle de graphique
Mapping ID ID de Mapping
Association Read Only until XML file located Association en lecture seule jusqu'à ce que le fichier XML soit localisé
Mapped Graph Templates with Graphs are read only Les modèles de graphiques mappés avec graphiques sont en lecture seule
No Graph Templates Defined. Aucun modèle de graphique défini.
Delete Associated Graph Supprimer le graphique associé
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/wmi

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
data_queries.php:853 • data_queries.php:961 • host.php:848 • host.php:991 • host_templates.php:496 • host_templates.php:550 • lib/html.php:67 • lib/html_filter.php:55
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 713