Translation

Delete
6/100
Context English Bulgarian State
Every Polling Всеки избирателен
Every %d Pollings Всеки% d Анкети
%d Polling % d Откриване
%d Pollings % d Изследвания
High / Low Високо ниско
Baseline Deviation Базово отклонение
Time Based Базирано на време
Exact Value Точна стойност
CDEF CDEF
Percentage Проценти
RPN Expression Израз на RPN
Upper + Lower bytes Горен + Долен байт
Acknowledge Уведомяване@ info
Suspend Notifications SNMP Известия
Resume Notifications SNMP Известия
Delete Изтрий
Enable Включи
Disable Изключи
Reapply Suggested Names Повторно прилагане на предложените имена
Propagate Template Разпространение на шаблон
Export Експортиране
SNMP not in use SNMP не се използва
N/A Няма
Devices Notice: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) returned from DOWN state Известие за устройства: <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) се върна от състояние DOWN
<br>System <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) status: <DOWN/UP><br><br>Current ping response: <CUR_TIME> ms<br>Average system response : <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked UP: <LAST_FAIL><br>Devices Previously DOWN for: <DOWNTIME><br><br>SNMP Info:<br>Name - <SNMP_HOSTNAME><br>Location - <SNMP_LOCATION><br>Uptime - <UPTIMETEXT> (<UPTIME> ms)<br>System - <SNMP_SYSTEM><br><br>NOTE: <NOTES> <br> Система <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ): <DOWN/UP><br><br> Текущ отговор: <CUR_TIME> Госпожица <br> Среден отговор на системата: <AVG_TIME> Госпожица <br> Наличност на системата: <AVAILABILITY><br> Общо проверки след изчистване: <TOT_POLL><br> Общо неуспешни проверки: <FAIL_POLL><br> Регистрирана последна дата: <LAST_FAIL><br> Устройства Преди DOWN за: <DOWNTIME><br><br> Информация за SNMP: <br> Име - <SNMP_HOSTNAME><br> Местоположение - <SNMP_LOCATION><br> Непрекъснато - <UPTIMETEXT> ( <UPTIME> Госпожица) <br> Система - <SNMP_SYSTEM><br><br> ЗАБЕЛЕЖКА: <NOTES>
Devices Error: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is DOWN Грешка в устройствата: <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) Долу е
DOWN НАДОЛУ
System Error : <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is <DOWN/UP><br>Reason: <MESSAGE><br><br>Average system response : <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked DOWN : <LAST_FAIL><br>Devices Previously UP for: <DOWNTIME><br>NOTE: <NOTES> Системна грешка : <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) е <DOWN/UP><br> Причина: <MESSAGE><br><br> Среден отговор на системата: <AVG_TIME> Госпожица <br> Наличност на системата: <AVAILABILITY><br> Общо проверки след изчистване: <TOT_POLL><br> Общо неуспешни проверки: <FAIL_POLL><br> Последна дата, проверена надолу: <LAST_FAIL><br> Устройства преди това UP за: <DOWNTIME><br> ЗАБЕЛЕЖКА: <NOTES>
Thresholds Прагове
(actions) Действия
(edit) Редактиране...
ComponentTranslation
This translation Translated Cacti/thold Изтрий
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core Изтрий
Translated Cacti/core (v1.2.x) Изтрий
Translated Cacti/flowview Изтрий
Translated Cacti/gexport Изтрий
Translated Cacti/gpsmaps Изтрий
Translated Cacti/hmib Изтрий
Translated Cacti/mactrack Изтрий
Translated Cacti/maint Изтрий
Translated Cacti/mikrotik Изтрий
Translated Cacti/monitor Изтрий
Translated Cacti/reportit Изтрий
Translated Cacti/routerconfigs Изтрий
Translated Cacti/syslog Изтрий
Translated Cacti/webseer Изтрий
Translated Cacti/wmi Изтрий
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/core Изтрий
Translated Cacti/core (v1.2.x) Изтрий

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 77