Translation

English
English Hebrew (Israel)
Upgrade עדכון
Install התקן
Syslog %s Advisor Syslog %s Advisor
WARNING: Syslog Upgrade is Time Consuming!!! אזהרה: שדרוג Syslog גוזל זמן!!
The upgrade of the 'main' syslog table can be a very time consuming process. As such, it is recommended that you either reduce the size of your syslog table prior to upgrading, or choose the background option</p> <p>If you choose the background option, your legacy syslog table will be renamed, and a new syslog table will be created. Then, an upgrade process will be launched in the background. Again, this background process can quite a bit of time to complete. However, your data will be preserved</p> <p>Regardless of your choice, all existing removal and alert rules will be maintained during the upgrade process.</p> <p>Press <b>'Upgrade'</b> to proceed with the upgrade, or <b>'Cancel'</b> to return to the Plugins menu. השדרוג של טבלת הסיסלוג 'הראשית' יכול להיות תהליך שלוקח זמן רב. לכן, מומלץ להקטין את גודל טבלת syslog לפני השדרוג, או לבחור באפשרות רקע</p> <p>אם תבחר באפשרות הרקע, שם טבלת syslog מדור קודם ישתנה ותיווצר טבלת syslog חדשה. לאחר מכן, יושק תהליך שדרוג ברקע. שוב, תהליך הרקע הזה יכול לקחת לא מעט זמן להשלים. עם זאת, הנתונים שלך יישמרו</p> <p>ללא קשר לבחירתך, כל כללי ההסרה וההתראה הקיימים יישמרו במהלך תהליך השדרוג.</p> <p>לחץ על <b>'שדרוג'</b> כדי להמשיך בשדרוג, או <b>על 'ביטול'</b> כדי לחזור לתפריט התוספים.
You can also select the retention duration. Please keep in mind that if you have several hosts logging to syslog, this table can become quite large. So, if not using partitioning, you might want to keep the size smaller. באפשרותך גם לבחור את משך השמירה. זכור שאם יש לך כמה מארחים שמתחברים ל- syslog, טבלה זו יכולה להיות גדולה למדי. לכן, אם אינך משתמש במחיצות, ייתכן שתרצה לשמור על גודל קטן יותר.
You can also set the MySQL storage engine. If you have not tuned you system for InnoDB storage properties, it is strongly recommended that you utilize the MyISAM storage engine. ניתן גם להגדיר את מנוע האחסון MySQL. אם לא כיוונת את המערכת שלך למאפייני אחסון InnoDB, מומלץ מאוד להשתמש במנוע האחסון MyISAM.
You have several options to choose from when installing Syslog. The first is the Database Architecture. You should elect to utilize Table Partitioning to prevent the size of the tables from becoming excessive thus slowing queries. יש לך מספר אפשרויות לבחירה בעת התקנת Syslog. הראשון הוא ארכיטקטורת מסד הנתונים. עליך לבחור להשתמש בחלוקת טבלאות כדי למנוע מגודל הטבלאות להפוך למוגזם ובכך להאט את השאילתות.
Syslog %s Settings הגדרות %s Syslog
What uninstall method do you want to use? באיזו שיטת הסרת התקנה ברצונך להשתמש?
When uninstalling syslog, you can remove everything, or only components, just in case you plan on re-installing in the future. בעת הסרת ההתקנה של syslog, אתה יכול להסיר הכל, או רק רכיבים, רק במקרה שאתה מתכנן להתקין מחדש בעתיד.
Remove Everything (Logs, Tables, Settings) הסר הכל (יומנים, טבלאות, הגדרות)
Syslog Data Only נתוני Syslog בלבד
Syslog Uninstall Preferences העדפות הסרת ההתקנה של Syslog
Uninstall הסרת התקנה
Cancel ביטול
Syslog סיסלוג
General Settings הגדרות כלליות
Syslog Enabled Syslog מופעל
If this checkbox is set, records will be transferred from the Syslog Incoming table to the main syslog table and Alerts and Reports will be enabled. Please keep in mind that if the system is disabled log entries will still accumulate into the Syslog Incoming table as this is defined by the rsyslog or syslog-ng process. אם תיבת סימון זו מוגדרת, רשומות יועברו מהטבלה Syslog Incoming לטבלת syslog הראשית והתראות ודוחות יופעלו. זכור שאם המערכת מושבתת, ערכי יומן הרישום עדיין יצטברו בטבלה Syslog Incoming כפי שהיא מוגדרת על-ידי תהליך rsyslog או syslog-ng.
Enable Statistics Gathering אפשר איסוף נתונים סטטיסטיים
If this checkbox is set, statistics on where syslog messages are arriving from will be maintained. This statistical information can be used to render things such as heat maps. אם תיבת סימון זו מוגדרת, הנתונים הסטטיסטיים על המקום שממנו מגיעות הודעות syslog יישמרו. מידע סטטיסטי זה יכול לשמש לעיבוד דברים כגון מפות חום.
Strip Domains תחומי רצועה
A comma delimited list of domains that you wish to remove from the syslog hostname, Examples would be 'mydomain.com, otherdomain.com' רשימה מופרדת בפסיקים של תחומים שברצונך להסיר משם המארח syslog, דוגמאות יהיו 'mydomain.com, otherdomain.com'
Validate Hostnames אימות שמות מארחים
If this checkbox is set, all hostnames are validated. If the hostname is not valid. All records are assigned to a special host called 'invalidhost'. This setting can impact syslog processing time on large systems. Therefore, use of this setting should only be used when other means are not in place to prevent this from happening. אם תיבת סימון זו מוגדרת, כל שמות המארחים מאומתים. אם שם המחשב המארח אינו חוקי. כל הרשומות מוקצות למחשב מארח מיוחד בשם 'invalidhost'. הגדרה זו יכולה להשפיע על זמן עיבוד יומן המערכת במערכות גדולות. לכן, יש להשתמש בהגדרה זו רק כאשר אין אמצעים אחרים כדי למנוע זאת.
Refresh Interval מרווח רענון
This is the time in seconds before the page refreshes. זה הזמן בשניות לפני רענון הדף.
Max Report Records רשומות דוח מקסימליות
For Threshold based Alerts, what is the maximum number that you wish to show in the report. This is used to limit the size of the html log and Email. עבור התראות מבוססות סף, מהו המספר המרבי שברצונך להציג בדוח. פעולה זו משמשת להגבלת הגודל של יומן HTML ודואר אלקטרוני.
%d Records %d רקורדס
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/syslog
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/routerconfigs

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 69