The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation

Clear
7/100
Context English French State
Continue Continuer
Delete Device(s) Supprimer le(s) appareil(s)
You must select at least one device. Vous devez sélectionner au moins un appareil.
Return Retour
Account: [edit: %s] Compte : [Modifier : %s]
Account: [new] Compte : [nouveau]
Accounts Comptes
Account Management Gestion du Compte
No Router Accounts Found Aucun compte de routeur trouvé
Router Backups Sauvegardes du routeur
Any N'importe quel
Search Rechercher
Default Défaut
Go Aller
Set/Refresh Filters Définir/Rafraîchir les filtres
Clear Effacer
Clear Filters Supprimer les filtres
Hostname Nom d'hôte
Either an IP address, or hostname. If a hostname, it must be resolvable by either DNS, or from your hosts file. Soit une adresse IP, soit un nom d'hôte. S'il s'agit d'un nom d'hôte, il doit pouvoir être résolu soit par DNS, soit à partir de votre fichier hosts.
ID ID
The internal database ID for this Device. Useful when performing automation or debugging. L'identifiant de cet équipement dans la base de données. Utile lors pour de l'automatisation ou du débogage.
Functions Fonctions
Perform functions against this backup Exécuter des fonctions sur cette sauvegarde
The directory of the stored device backups Le nombre de jours pour conserver les anciennes sauvegardes.
Backup Time Heure de sauvegarde
The last Backup time of the device Quelle est la fréquence de sauvegarde de cet appareil ?
Last Change Dernière modification
The last Change time of the device La dernière heure de changement de l'appareil
Changed By Modifié
The last person to change the configuration of the device La dernière personne à modifier la configuration de l'appareil
Filename Nom du fichier
ComponentTranslation
This translation Translated Cacti/routerconfigs Effacer
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/audit Clair

Change compared to this translation:

EffaceClair
Translated Cacti/core Clair

Change compared to this translation:

EffaceClair
Translated Cacti/core (v1.2.x) Effacer
Translated Cacti/cycle Effacer
Translated Cacti/flowview Clair

Change compared to this translation:

EffaceClair
Translated Cacti/hmib Clair

Change compared to this translation:

EffaceClair
Translated Cacti/mactrack Effacer
Translated Cacti/maint Effacer
Translated Cacti/mikrotik Effacer
Translated Cacti/reportit Clair

Change compared to this translation:

EffaceClair
Translated Cacti/syslog Effacer
Translated Cacti/thold Effacer
Translated Cacti/webseer Effacer
Translated Cacti/wmi Effacer
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/core Effacer
Translated Cacti/core Effacer
Translated Cacti/core Effacer
Translated Cacti/core (v1.2.x) Effacer
Translated Cacti/core (v1.2.x) Effacer
Translated Cacti/core (v1.2.x) Effacer
Translated Cacti/gexport Effacer
Translated Cacti/reportit Effacer
Translated Cacti/wmi Effacer

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 185