Translation

English
English Russian
The unique name given to this Report Template. Уникальное имя, присвоенное этому шаблону отчета.
Description Описание
A longer description of this Report Template. Более подробное описание этого шаблона отчета.
Version Версия
A version number for this template Номер версии для этого шаблона
Author Автор
The author of this template Автор этого шаблона
Publish Опубликовать
Should this report template be published for users to access? For testing purposes of new templates or modifications you should uncheck this box. Должен ли этот шаблон отчета быть опубликован для доступа пользователей? Для тестирования новых шаблонов или модификаций вам следует снять этот флажок.
Locked Заблокировано
The status "locked" avoids any kind of modification to your report template as well as assigned measurands and variable definitions Статус «заблокирован» позволяет избежать каких-либо изменений шаблона отчета, а также назначенных измерений и определений переменных
Additional Pre-filter Дополнительный фильтр предварительной очистки
Optional: The syntax to filter the available list of data items by their description. Use SQL wildcards like % and/or _. No regular Expressions! Необязательно: Синтаксис для фильтрации доступного списка элементов данных по их описанию. Используйте подстановочные знаки SQL, такие как % and/или _. Никаких регулярных выражений!
Export Path Путь экспорта
Optional: The path to an folder for saving the exports. If it does not exist ReportIt automatically tries to create it during the first scheduled calculation, else it will try to create a new subfolder within the main export folder using the template id. Необязательно: Путь к папке для сохранения экспорта. Если он не существует, ReportIt автоматически пытается создать его во время первого запланированного расчета, в противном случае он попытается создать новую подпапку в основной папке экспорта, используя идентификатор шаблона.
Data Template Шаблон данных
The name of the data template this Report Template depends on. Имя шаблона данных, от которого зависит данный шаблон отчета.
Report Template Шаблон отчета
Choose one of your Report Templates to export to XML. Выберите один из шаблонов отчетов для экспорта в XML.
[Optional] Description [Необязательный] Описание
Describe the characteristics of your report template Описание характеристик шаблона отчета
[Optional] Author [Необязательный] Автор
Add your name or nick here. Добавьте здесь свое имя или ник.
[Optional] Version [Необязательный] Версия
[Optional] Contact [Необязательный] Контакт
Bar (vertical) Стержень (вертикальный)
Bar (horizontal) Стержень (горизонтальный)
Line Линия
Area Площадь
Pie chart 3D Круговая диаграмма 3D
Spider Паук
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

User avatar ka1lie

Translation changed

Cacti / reportitRussian

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 200