Translation

English
N/A
3/100 · 3
English Polish
You must select at least one measurand. Należy wybrać co najmniej jedną wielkość mierzoną.
Cancel Anuluj
Continue Kontynuuj
Delete Template Measurands Usuń miary wielkości szablonu
New Report Nowy raport
There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled). Nie są dostępne żadne odblokowane i włączone szablony raportów (%s zablokowane lub wyłączone).
Create a new report Tworzenie nowego raportu
Choose a template this report should depend on. Wybierz szablon, od którego ma zależeć ten raport.
Report Filters Filtry raportu
Period %s From - To Okres %s Od - do
State Województwo
Last Run %s Ostatni bieg %s
Runtime [s] Czas pracy [s]
Scheduled Zaplanowane
Data Items Elementy danych
N/A N/D
Add sources Dodawanie źródeł
Edit sources Edytowanie źródeł
Select %s Wybierz %s
Report has been locked Raport został zablokowany
No reports Raporty
Not Authorized Nieautoryzowany
Add Data Items Dodawanie elementów danych
Report Configuration (%s) %s Konfiguracja raportu (%s) %s
Action Akcja
No recipients found Nie znaleziono adresatów
Email address of a recipient (or comma separated list) Adres e-mail odbiorcy (lub lista rozdzielona przecinkami)
[OPTIONAL] Name of a recipient (or comma separated list of names) [OPCJONALNIE] Imię i nazwisko odbiorcy (lub lista imion i nazwisk oddzielona przecinkami)
Click 'Continue' to Run the following Report: Kliknij "Kontynuuj", aby uruchomić następujący raport:
Click 'Continue' to Delete the following Reports: Kliknij "Kontynuuj", aby usunąć następujące raporty:
Click 'Continue' to duplicate the following Report configurations. You may also change the title format during this operation. Kliknij "Kontynuuj", aby zduplikować następujące konfiguracje raportów. Podczas tej operacji możesz również zmienić format tytułu.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/intropage N/Die dotyczy
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/audit
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/flowview

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
reports.php:423
String age
13 days ago
Source string age
13 days ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 396