Translation

English
N/A
3/100 · 3
English French
You must select at least one measurand. Vous devez sélectionner au moins un mesureur.
Cancel Abandonner
Continue Continuer
Delete Template Measurands Supprimer les mesures de modèle
New Report Nouveau rapport
There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled). Il n’y a pas de modèles de rapport déverrouillés et activés disponibles (%s verrouillés ou désactivés).
Create a new report Créer un rapport
Choose a template this report should depend on. Choisissez un modèle dont ce rapport doit dépendre.
Report Filters Filtres de rapport
Period %s From - To Période %s De - À
State État
Last Run %s Dernière course %s
Runtime [s] Durée d’exécution [s]
Scheduled Planifié
Data Items Éléments de données
N/A N/A
Add sources Ajouter des sources
Edit sources Modifier les sources
Select %s Sélectionner %s
Report has been locked Le rapport a été verrouillé
No reports Aucun rapports
Not Authorized Non autorisé
Add Data Items Ajouter des éléments de données
Report Configuration (%s) %s Configuration du rapport (%s) %s
Action Action
No recipients found Aucun destinataire trouvé
Email address of a recipient (or comma separated list) Adresse e-mail d’un destinataire (ou liste séparée par des virgules)
[OPTIONAL] Name of a recipient (or comma separated list of names) [FACULTATIF] Nom d’un destinataire (ou liste de noms séparés par des virgules)
Click 'Continue' to Run the following Report: Cliquez sur « Continuer » pour exécuter le rapport suivant :
Click 'Continue' to Delete the following Reports: Cliquez sur « Continuer » pour supprimer les rapports suivants :
Click 'Continue' to duplicate the following Report configurations. You may also change the title format during this operation. Cliquez sur « Continuer » pour dupliquer les configurations de rapport suivantes. Vous pouvez également modifier le format du titre au cours de cette opération.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/intropage
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/audit
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/mactrack

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
reports.php:423
String age
12 days ago
Source string age
12 days ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 396