Cacti/mactrack — Russian @ Cacti Translations: General Settings

	English	Russian
	VLAN ID	VLAN ID
	VLAN Name	VLAN имя
	MAC Addresses	MAC-адреса
	Not Authorized	Войти
	You must choose a Site, Device or other search criteria.	Вы должны выбрать сайт, устройство или другие критерии поиска.
	No Device Tracking Port Results Found	Результаты поиска порта отслеживания устройства отсутствуют
	Count	Количество
	Aggregated	Агрегированный
	Device Tracking - Site Report View	Отслеживание устройства - просмотр отчета по объекту
	Rescan Site	Повторное сканирование устройства
	View Devices	Устройства
	View IP Ranges	Диапазоны IP-адресов
	Sites / Device Types	Типы устройств
	Site Scan Results	Результаты сканирования сайта
	Device Tracking	Отслеживание устройства
	General Settings	Общие Настройки
	Scanning Frequency	Частота сканирования
	Choose when to collect MAC and IP Addresses and Interface statistics from your network devices.	Выберите, когда собирать статистику MAC-адресов и IP-адресов и интерфейсов с сетевых устройств.
	Concurrent Processes	Количество Конкурирующих процессов
	Specify how many devices will be polled simultaneously until all devices have been polled.	Укажите, сколько устройств будет опрашиваться одновременно, пока не будут опрашиваться все устройства.
	Scanner Max Runtime	Максимальное время работы сканера
	Specify the number of minutes a device scanning function will be allowed to run prior to the system assuming it has been completed. This setting will correct for abended scanning jobs.	Укажите количество минут, в течение которых функция сканирования устройства может быть запущена до того, как система завершит сканирование при условии, что оно будет завершено. Этот параметр корректируется для отмененных заданий сканирования.
	Start Time for Data Collection	Время начала сбора данных
	When would you like the first data collection to take place. All future data collection times will be based upon this start time. A good example would be 12:00AM.	Когда вы хотели бы провести первый сбор данных. Все будущие времена сбора данных будут основываться на этом времени начала. Хорошим примером может быть 12:00 утра.
	Database Maintenance Time	Время обслуживания базы данных
	When should old database records be removed from the database. Please note that no access will be permitted to the port database while this action is taking place.	Когда следует удалять старые записи из базы данных. Пожалуйста, обратите внимание, что доступ к базе данных портов не будет разрешен во время выполнения этой операции.
	Confirm Utilities Prompt	Подтвердить запрос утилит
	When using utilities, prompt for verification	При использовании утилит запрашивать проверку
	Data Retention	Хранение данных
	How long should port MAC details be retained in the database.	Как долго следует сохранять в базе данных данные MAC-адреса порта.
	Data Retention IPs	Хранение данных

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/mactrack	Общие Настройки
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/syslog	Общие Настройки
	Propagated Translated Cacti/core	Общие Настройки
	Propagated Translated Cacti/npc	Общие Настройки
	Propagated Translated Cacti/servcheck	Общие Настройки
	Propagated Translated Cacti/routerconfigs	Общие Настройки
	Propagated Translated Cacti/webseer	Общие Настройки
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Общие Настройки
	Propagated Translated Cacti/thold	Общие Настройки