Translation

English
General Settings
15/160 · 16
English Russian
New CA Новый ЦС
CA Chain Цепь CA
CA and intermediate certs, PEM encoded Сертификаты ЦС и промежуточные сертификаты, закодированные в PEM
A Useful Name for this Proxy. Полезное имя для этого прокси.
New Proxy Новый прокси
Hostname Имя хоста
The Proxy Hostname. Имя хоста прокси.
HTTP Port HTTP Порт
The HTTP Proxy Port. Порт HTTP прокси-сервера.
HTTPS Port HTTPS Порт
The HTTPS Proxy Port. Порт HTTPS прокси-сервера.
User Name Имя Пользователя
The user to use to authenticate with the Proxy if any. Пользователь, который будет использоваться для аутентификации через прокси, если таковой имеется.
Password Пароль
The user password to use to authenticate with the Proxy if any. Пароль пользователя для аутентификации через прокси, если таковой имеется.
General Settings Общие Настройки
Service Check Name Имя проверки сервиса
The name that is displayed for this Service Check, and is included in any Alert notifications. Имя, отображаемое для данной проверки обслуживания, и включенное в любые уведомления об Алерт-уведомлениях.
Enable Service Check Включить проверку обслуживания
Uncheck this box to disabled this test from being checked. Снимите этот флажок, чтобы отключить этот урл от проверки.
Poller Регистратор
Poller on which the test will run Поллер, на котором будет выполняться тест
Type of service Тип услуги
What type of service? Что это за услуга?
IP Address or DNS name of server IP-адрес для подключения к этому серверу
You can specify another port (example.com:5000) otherwise default will be used Вы можете указать другой порт (example.com:5000), в противном случае будет использоваться порт по умолчанию
Service settings Настройки сервис-режима
None Нет
Your own CA and intermediate certs Собственный центр сертификации и промежуточные сертификаты
Username Имя Пользователя
With authentication the test gains more information. For LDAP something like cn=John Doe,OU=anygroup,DC=example,DC=com. For smb use DOMAIN/user При аутентификации тест получает больше информации. Для LDAP что-то вроде cn=John Doe,OU=anygroup,DC=example,DC=com. Для smb используйте DOMAIN/user
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/servcheck
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/npc
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/thold

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/arrays.php:315
String age
2 weeks ago
Source string age
2 weeks ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 98