Translation

English
Down
1/100 · 4
English Japanese
OUI Database Download from IEEE Complete IEEEからのOUIデータベースのダウンロード
OUI Database Download from IEEE FAILED IEEE FAILEDからのOUIデータベースダウンロード
There were '%d' Entries Added/Updated in the database. データベースに追加/更新された'{ 0 }'エントリがありました。
There were '%d' Records Removed from the database. データベースから削除された'{ 0 }'レコードがありました。
atifIndexes data collection complete atifIndexesデータ収集完了
atPhysAddress data collection complete atPhysAddressデータ収集完了
atNetAddress data collection complete atNetAddressデータ収集完了
atEntries assembly complete. atEntriesアセンブリの完成
HOST: %s, IP address information collection complete ホスト：{ 0 }、IPアドレス情報収集完了
Rescan Device デバイスの再スキャン
View Non Interface Graphs インターフェースの表示
No Non Interface Graphs in Cacti サボテンに非インターフェースグラフはありません
View Interface Graphs インターフェースの表示
No Interface Graphs in Cacti インターフェースの表示
Since Restart 再起動以降
Down 下
Up 上
Data データ
Voice ボイス
Device Rescan '%s' デバイス再スキャン'{ 0 }'
Site scan '%s' サイトスキャン'{ 0 }'
Device Enable '%s' デバイスで'{ 0 }'を有効にする
Device Disable '%d' デバイスは'{ 0 }'を無効にします
N/A 該当なし
%d Minutes %d 分ごと
%d Hours %d 時間
%d Days %d 日
%d Weeks %d 週間の
Not Recorded 未記録
Status: Running, Processes: %d, Progress: %s, LastRuntime: %2.1f ステータス：実行中、プロセス：{ 0 }、進行状況：{ 1 }、最終実行時：{ 2}
Status: Idle, LastRuntime: %2.1f seconds, Processes: %d processes, Devices: %d, Next Run Time: %s ステータス：アイドル、LastRuntime ：{ 0}秒、プロセス：{ 1}プロセス、デバイス：{ 2 }、次の実行時間：{ 3}
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/mactrack
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/intropage
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/webseer
The following string has a different source, but the same context.
Translated Cacti/thold 下Vers le bas

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/mactrack_functions.php:2772 • mactrack_devices.php:1245 • mactrack_view_devices.php:512
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 26