Translation

English
English Japanese
Hostname: ホスト:
ObjectID: ObjectID:
Device Tracking Device Filters デバイス追跡デバイスフィルタ
Device Name デバイス名
Site Name サイト名
Status 状態
Hostname ホスト名
Total IPs 総IP
User Ports ユーザポート
User Ports Up ユーザポートアップ
Trunk Ports トランクポート
Active Macs アクティブなMac
Last Duration 最後の期間
No Device Tracking Devices デバイス追跡デバイスなし
None なし
Error エラー
No Cacti Link サボテンリンクなし
You must select at least one Authorized Mac to delete. 削除するには、少なくとも1台の認定Macを選択する必要があります。
Click 'Continue' to delete the following Authorized Mac's? 次の認定Macを削除するには、[続行]をクリックしますか?
Device Tracking MacAuth [edit: %s] デバイストラッキングMacAuth [編集:%s]
Device Tracking MacAuth [new] デバイストラッキングMacAuth [new]
Device Tracking MacAuth Filters デバイス追跡MacAuthフィルタ
Mac Address Macアドレス
Reason 理由
Added/Modified 追加/変更
By 投稿者
Authorized Mac Addresses 正規のMacアドレス
No Authorized Mac Addresses Found 承認されたMacアドレスが見つかりません
MAC's MAC
Click 'Continue' to delete the following watched Mac's? 次の視聴しているMacを削除するには、[続行]をクリックしますか?
Device Tracking MacWatch [edit: %s] デバイストラッキングMacWatch [編集:%s]
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/mactrack
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/hmib
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 206