English Japanese
Site: サイト:
Leaf: 葉っぱ
Device Template: デバイステンプレート
Applied 適用
Filter フィルター
Graph Filters グラフフィルタ
Set/Refresh Filter フィルタの設定/更新
(Non Graph Template) (非グラフテンプレート)
Selected 選択中
The regular expression "%s" is not valid. Error is %s 検索語 "%s"は無効です。エラーは%sです
There was an internal error! 内部エラーがありました。
Backtrack limit was exhausted! バックトラックの制限がなくなりました!
Recursion limit was exhausted! 再帰制限が尽きました!
Bad UTF-8 error! 不正なUTF-8エラーです。
Bad UTF-8 offset error! 不正なUTF-8オフセットエラーです。
Error エラー
Validation error for variable %s with a value of %s. See backtrace below for more details. %sの値を持つ変数%sの検証エラー。詳細は下記のバックトレースをご覧ください。
Validation Error 検証エラー
written 書いた
could not open 開くことができませんでした
not exists 存在
not writable 書き込み可能(R)
Unknown Field 未知のフィールド
Import Preview Results プレビュー結果をインポート
Import Results 読み込み結果
Cacti would make the following changes if the Package was imported: パッケージがインポートされた場合、Cactiは以下の変更を行います。
Cacti has imported the following items for the Package: Cactiはパッケージのために以下のアイテムを輸入しました:
Package Files パッケージファイル
[preview] プレビュー
Cacti would make the following changes if the Template was imported: テンプレートがインポートされた場合、Cactiは以下の変更を行います。
Cacti has imported the following items for the Template: Cactiはテンプレート用に以下のアイテムをインポートしました:
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/hmib
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/core


No matching activity found.

Browse all component changes


English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

String age
10 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 3290