The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.


English Hebrew (Israel)
Uptime: זמן פעילות השרת
Hostname: שם מארח:
ObjectID: אובייקט
Device Tracking Device Filters מסנני מכשיר למעקב אחר מכשירים
Device Name שם ההתקן:% 1
Site Name שם אתר
Status סטטוס
Hostname Hostname
Total IPs סה"כ כתובות IP
User Ports יציאות משתמשים
User Ports Up יציאות משתמשים
Trunk Ports טרונק
Active Macs אקטיב Macs
Last Duration משך אחרון
No Device Tracking Devices אין מכשירים למעקב אחר מכשירים
None ללא
Error שגיאה
No Cacti Link אין קישור Cacti
You must select at least one Authorized Mac to delete. עליך לבחור לפחות Mac מורשה אחד למחיקה.
Click 'Continue' to delete the following Authorized Mac's? לחץ על 'המשך' כדי למחוק את ה- Mac המורשה הבא?
Device Tracking MacAuth [edit: %s] מעקב אחר מכשירים ב- MacAuth [ערוך: %s]
Device Tracking MacAuth [new] מעקב אחר מכשיר MacAuth [חדש]
Device Tracking MacAuth Filters מעקב אחר התקני MacAuth
Mac Address כתובת MAC
Reason סיבה
Added/Modified נוסף / השתנה
By מאת
Authorized Mac Addresses כתובות MAC מורשות
No Authorized Mac Addresses Found לא נמצאו כתובות MAC מורשות
MAC's של MAC
Click 'Continue' to delete the following watched Mac's? לחץ על 'המשך' כדי למחוק את הפריטים הבאים של Mac שנצפו?
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/mactrack
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/npc
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/webseer
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/reportit
Translated Cacti/core
Translated Cacti/core (v1.2.x)


No matching activity found.

Browse all component changes


English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 205