English Spanish
Default SNMP read community for all new hosts. Comunidad de lectura SNMP por defecto para todos los equipos nuevos.
Communities Comunidades
Fill in the list of available SNMP read strings to test for this device. Each read string must be separated by a colon ':'. These read strings will be tested sequentially if the primary read string is invalid. Complete la lista de comunidades de lectura SNMP disponibles para probar este dispositivo. Cada comunidad de lectura debe estar separada por dos puntos ':'. Estas comunidades de lectura serán probadas secuencialmente si la comunidad de lectura primaria es inválida.
The UDP/TCP Port to poll the SNMP agent on. El puerto UDP/TCP para consultar al agente SNMP.
Default SNMP timeout in milli-seconds. Tiempo de espera SNMP predeterminado en milisegundos.
The number times the SNMP poller will attempt to reach the host before failing. La cantidad de veces que la Sonda SNMP intentará alcanzar al equipo antes de fallar.
snmpbulkwalk Binary Path ruta al archivo binario snmpbulkwalk
The path to your snmpbulkwalk binary. La ruta al archivo binario snmpbulkwalk.
MacTrack Settings Sitios MacTrack
Default Tab Pestaña por defecto
Which MacTrack tab would you want to be your Default tab every time you goto the MacTrack second. ¿Qué pestaña de MacTrack desea que sea su pestaña predeterminada cada vez que vaya a MacTrack en segundo lugar?
IP Addresses Direcciones IP
Mac Addresses Dirección MAC
dot1x Deta dot1x Deta
Device Tracking Devices Dispositivos de MacTrack
(Edit) (Editar)
(Import) (Importar)
Device Tracking Device Types Tipos de dispositivos de MacTrack
Device Tracking Sites Sitios de MacTrac
Mac Address Tracking Utility Herramienta de rastreo de dirección MAC
Mac Address Authorization Utility Herramienta de Autorización de Direcciones MAC
Device Tracking Vendor Macs Vista de Fabricantes MACs de MacTrack
Device Tracking View Macs Vista MACs MacTrack
Device Tracking Dot1x View Vista MACs MacTrack
Device Tracking IP Address Viewer Vista de Direcciones IP MacTrack
Device Tracking View Interfaces Vista de interfaces MacTrack
Device Tracking View Sites Ver Sitios de MacTrack
Device Tracking View IP Ranges Vista de rangos IP de MacTrack
Device Tracking View Devices Vista dispositivos de MacTrack
Device Tracking Utilities Utilidades MacTrack
Truncate Port Results Table Truncar la tabla de resultados de puertos
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/mactrack
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Empty Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/core
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/routerconfigs
Translated Cacti/thold
Translated Cacti/maint
Translated Cacti/mikrotik
Translated Cacti/flowview


User avatar Beast

Translation changed

Cacti / mactrackSpanish

2 years ago
User avatar Beast

Translation changed

Cacti / mactrackSpanish

2 years ago
Browse all component changes


English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 536