Cacti/mactrack — Greek @ Cacti Translations:

	English	Greek
	- A list of ports that should not be scanned for user devices	- Μια λίστα με θύρες που δεν θα πρέπει να σαρωθούν για συσκευές χρηστών
	- Redundant information indicating the intended device type. See below for valid values.	- Πλεονάζουσες πληροφορίες που δείχνουν τον τύπο συσκευής που προορίζεται. Δείτε παρακάτω για έγκυρες τιμές.
	- Id of a set of SNMP options	- Id ενός συνόλου επιλογών SNMP
	- The current snmp read string for the device	- Η τρέχουσα snmp αναγνωστική συμβολοσειρά για τη συσκευή
	- The snmp version you wish to scan this device with. Valid values are 1, 2 and 3	- Η έκδοση snmp που θέλετε να σαρώσετε με τη συσκευή. Οι έγκυρες τιμές είναι 1, 2 και 3
	- The UDP port that the snmp agent is running on	- Η θύρα UDP που τρέχει ο παράγοντας snmp
	- The timeout in milliseconds to wait for an snmp response before trying again	- Το χρονικό όριο σε χιλιοστά του δευτερολέπτου για να περιμένετε μια απόκριση snmp πριν δοκιμάσετε ξανά
	- The number of times to retry a snmp request before giving up	- Ο αριθμός των φορών που θα ξαναδοκιμάσετε μια αίτηση snmp πριν εγκαταλείψετε
	- Specified the number of OID's that can be obtained in a single SNMP Get request	- Καθορίστηκε ο αριθμός των OID που μπορούν να ληφθούν σε ένα μόνο SNMP Get Request
	- SNMP V3: SNMP username	- Όνομα χρήστη SNMP V3: SNMP
	- SNMP V3: SNMP password	- Κωδικός SNMP V3: SNMP
	- SNMP V3: SNMP authentication protocol	- Πρωτόκολλο ελέγχου ταυτότητας SNMP V3: SNMP
	- SNMP V3: SNMP privacy passphrase	- SNMP V3: Φράση πρόσβασης ιδιωτικού απορρήτου SNMP
	- SNMP V3: SNMP privacy protocol	- Πρωτόκολλο SNMP V3: SNMP
	- SNMP V3: SNMP context	- SNMP V3: περιβάλλον SNMP
	- SNMP V3: SNMP engine id	- SNMP V3: id του κινητήρα SNMP
	Therefore, if you attempt to import duplicate devices, only the data you specify will be updated.	Επομένως, εάν προσπαθήσετε να εισαγάγετε διπλές συσκευές, θα ενημερώνονται μόνο τα δεδομένα που καθορίζετε.
	HEADER LINE PROCESSED OK: <br>Columns found where: %s	ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΚΕΦΑΛΗΣ ΟΚ: <br> Στήλες που βρέθηκαν όπου: %s
	INSERT SUCCEEDED: Hostname: SiteID: %s, Device Name: %s, Hostname %s, SNMP Port: %s	ΕΓΚΑΤΕΣΤΕ ΕΔΡΑ: Όνομα κεντρικού υπολογιστή: Αναγνωριστικό περιοχών: %s, Όνομα συσκευής: %s, Όνομα κεντρικού υπολογιστή %s, Θύρα SNMP: %s
	INSERT FAILED: SiteID: %s, Device Name: %s, Hostname %s, SNMP Port: %s	INSERT FAILED: SiteID: %s, Όνομα συσκευής: %s, Όνομα κεντρικού υπολογιστή %s, Θύρα SNMP: %s
	INSERT SKIPPED, EXISTING: SiteID: %s, Device Name: %s, Hostname %s, SNMP Port: %s	INSERT SKIPPED, ΥΠΑΡΧΟΥΣΑ: SiteID: %s, Όνομα συσκευής: %s, Όνομα κεντρικού υπολογιστή %s, Θύρα SNMP: %s
	Device Tracking Devices [edit: %s]	Συσκευές παρακολούθησης συσκευών [επεξεργασία: %s]
	Device Tracking Devices [new]	Συσκευές παρακολούθησης συσκευών [new]
	SNMP Information	Πληροφορίες SNMP
	System:	Σύστημα:
	Uptime:	Χρόνος λειτουργίας:
	Hostname:	Όνομα κεντρικού υπολογιστή:
	ObjectID:	ObjectID:
	Device Tracking Device Filters	Φίλτρα συσκευών εντοπισμού συσκευών
	Device Name	Όνομα συσκευής
	Site Name	Ορίστε Όνομα