Cacti/intropage — Swedish @ Cacti Translations: Overrun Warning

	English	Swedish
	24 Hour Extremes	24 timmars extremiteter
	Table with 24 hours of Polling Extremes (longest poller run, down hosts)	Tabell med 24 timmars extremvärden för polling (längsta pollingkörning, lägsta hosts)
	CPU Utilization	CPU-användning
	CPU utilization Graph (only Linux).	CPU-användningsgraf (endast Linux).
	CPU Load:	CPU-belastning:
	This function is not implemented on Windows platforms	Denna funktion är inte implementerad på Windows-plattformar
	Avg CPU	Genomsnittlig CPU
	Max CPU	Maximalt antal processorer
	Cacti Version:	Cacti-version:
	Poller Type:	Poller Typ:
	Spine	Rygg
	Spine version:	Spine-version:
	You are using incorrect spine version!	Du använder fel version av ryggraden!
	Poller Type:	Poller Typ:
	Running on:	Kör på:
	Overrun Warning	Varning för överkörning
	Timed Out	Tiden har löpt ut
	Other	Annat
	Never Run	Spring aldrig
	Boost Status is: %s	Boost Status är: %s
	Processes/Frequency: %s / %s	Processer/frekvens: %s / %s
	Pending Records Threshold: %s	Tröskelvärde för väntande poster: %s
	Approximate Next Start Time: %s	Ungefärlig nästa starttid: %s
	Pending/Archived Records: %s / %s	Väntande/arkiverade poster: %s / %s
	Current Boost Table(s) Size: %s	Storlek på aktuell(a) Boost-tabell(er): %s
	Avg Bytes/Record: %s	Genomsnittligt antal byte/rekord: %s
	Last run duration/updates: %s / %s	Senaste körningens varaktighet/uppdateringar: %s / %s
	Poller Run	Poller Run
	Down Hosts	Down Värdar
	Triggered	Utlöst
	Poller out. itms	Poller ut. itms

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/intropage	Varning för överkörning
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Varning för överkörning
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Överskridande varning	~~Varning för överkö~~Överskridande varning