The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.


Context English Arabic (Saudi Arabia) State
All Sites Selected جميع المواقع المختارة
Graph Export Definitions تعاريف تصدير الرسم البياني
Exports صادرات
Default الافتراضي
Never أبدا
%d Seconds
%d Minute
%d Minutes
filter: use Go أذهب
filter: reset Clear واضح
Export Name اسم التصدير
The name of this Graph Export Definition. اسم هذا التعريف تصدير الرسم البياني.
ID المعرف
The internal ID of the Graph Export Definition. المعرف الداخلي لتعريف تصدير الرسم البياني.
Schedule الجدول
The frequency that Graphs will be exported. التردد الذي سيتم تصدير الرسوم البيانية.
Next Start البداية التالية
The next time the Graph Export should run. في المرة القادمة يجب أن يتم تشغيل Graph Export.
Enabled مفعل
If enabled, this Graph Export definition will run as required. في حالة التمكين ، سيتم تشغيل تعريف Graph Export كما هو مطلوب.
Status الحالة
The current Graph Export Status. حالة تصدير الرسم البياني الحالية.
Exporting (Sites/Trees) تصدير (مواقع / أشجار)
What is being Exported. ما يجري تصديرها.
Effective User مستخدم فعال
The user that this export will impersonate. المستخدم الذي سوف ينتحل هذا التصدير.
Last Runtime وقت التشغيل الأخير
The last runtime for the Graph Export. وقت التشغيل الأخير لتصدير Graph.
Graphs الرسوم البيانية
The number of Graphs Exported on the last run. عدد الرسوم البيانية المصدرة في الجولة الأخيرة.
This translation Translated Cacti/gexport الجدول
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core الجدول
Translated Cacti/maint الجدول
Translated Cacti/core (v1.2.x) الجدول
Translated Cacti/routerconfigs الجدول


No matching activity found.

Browse all component changes


English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 94