Translation

English
English Japanese
FATAL: Unknown Database Table %s 致命的: 不明なデータベース表%s
Search 検索
Any 任意
Entries エントリー
Default デフォルト
Go Go
Set/Refresh Filters フィルタの設定/更新
Clear クリア
Clear Filters 絞り込み条件を解除する
Purge 粛清
Purge the DNS Cache DNS キャッシュのパージ
Not Specified 指定なし
No Matching Entries Found 一致するエントリが見つかりません
Click 'Continue' to delete the following DNS Cache Entriy. 次のスケジュールを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Cancel 取り消し
Continue 続ける
Delete DNS Entry DNS エントリの削除
Flowview DNS Cache Entries FlowViewスケジュール
Verified 承認済み
Unverified 未承認
This is the IP Address of the Cache entry. これは、キャッシュエントリのIPアドレスです。
DNS Hostname DNS ホスト名
The DNS Name assigned to the IP Address. IP アドレスに割り当てられた DNS 名。
The source of the DNS Hostname. It can either be DNS, Static Lookup or ARIN. DNS ホスト名のソース。 DNS、スタティックルックアップ、ARINのいずれかです。
Arin Verified Arin 確認済み
The Arin information for this IP Address is verified, or it's a Local Domain IP Address. この IP アドレスの Arin 情報が検証されているか、ローカル ドメイン IP アドレスです。
CIDR ID CIDR ID
The Arin primary key. This is not official Arin information. Arin 主キー。 これはアリンの公式情報ではありません。
Autonomous System ID 自律システム ID
The Arin Origin AS. This is official Arin AS information. アリンオリジンAS。 これはアリンASの公式情報です。
Updated Time 更新
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/flowview
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/wmi

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 268