Translation

English
English Russian
User Language Язык пользователя
Defines the preferred GUI language. Определяет предпочтительный язык графического интерфейса пользователя.
Show Graph Title Показать название графика
Display the graph title on the page so that it may be searched using the browser. Отобразите название графика на странице, чтобы его можно было искать с помощью браузера.
Hide Disabled Скрыть Отключённые
Hides Disabled Devices and Graphs when viewing outside of Console tab. Скрытие отключенных устройств и графиков при просмотре вне вкладки "Консоль".
Show Device Aggregates Показать агрегированные устройства
If a Device Data Source is included in an Aggregate Graph, show that Graph along with other Device Graphs Если источник данных устройства включен в сводный график, показать этот график вместе с другими графиками устройств
Enable Horizontal Scrolling Включить горизонтальную прокрутку
Enable Horizontal Scrolling of Tables, Disabling Responsive Column Visibility. Включение горизонтальной прокрутки таблиц, отключение видимости адаптивных столбцов.
The date format to use in Cacti. Формат даты для использования в Cacti.
The date separator to be used in Cacti. Разделитель дат, который будет использоваться в Cacti.
Page Refresh Обновить страницу
The number of seconds between automatic page refreshes. Количество секунд между автоматическим обновлением страницы.
Preview Graphs Per Page Предварительный просмотр графиков на страницу
The number of graphs to display on one page in preview mode. Количество графиков для отображения на одной странице в режиме предварительного просмотра.
Default Time Range Диапазон времени по умолчанию
The default RRA to use in rare occasions. RRA по умолчанию используется в редких случаях.
The default Timespan displayed when viewing Graphs and other time specific data. Время по умолчанию отображается при просмотре графиков и других временных данных.
Default Timeshift Временной сдвиг по умолчанию
The default Timeshift displayed when viewing Graphs and other time specific data. Значение по умолчанию Timeshift отображается при просмотре Графиков и других временных данных.
Allow Graph to extend to Future Позволить графику распространяться на будущее
When displaying Graphs, allow Graph Dates to extend 'to future' При отображении графиков позвольте датам расширяться "в будущее"
First Day of the Week Первый день недели
The first Day of the Week for weekly Graph Displays Первый день недели для отображения еженедельных графиков
Start of Daily Shift Начало ежедневной смены
Start Time of the Daily Shift. Время начала ежедневной смены.
End of Daily Shift Конец ежедневной смены
End Time of the Daily Shift. Время окончания ежедневной смены.
Thumbnail Sections Разделы эскизов
Which portions of Cacti display Thumbnails by default. Какие части Cacti отображают миниатюры по умолчанию.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

User avatar zersh

Translation changed

Cacti / coreRussian

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 3012