Translation

English
English Russian
User defined number of lines for the CLOG to tail when selecting 'All lines'. Определенное пользователем количество линий для CLOG при выборе опции "Все линии".
Log Tail Refresh Обновление хвоста журнала
How often do you want the Cacti log display to update. Как часто вы хотите обновлять отображение журнала кактусов.
RRDtool Graph Watermark RRDtool Graph Watermark Водяной знак
Watermark Text Водяной знак
Text placed at the bottom center of every Graph. Текст, расположенный в нижнем центре каждого графика.
Hide Tobi Скрыть
Hide the default RRDtool text placed by Tobi
Log Viewer Settings Настройки средства просмотра журнала
Exclusion Regex Регекс исключения
Any strings that match this regex will be excluded from the user display. <strong>For example, if you want to exclude all log lines that include the words 'Admin' or 'Login' you would type '(Admin || Login)'</strong> Любые строки, соответствующие этому правилу, будут исключены из отображения пользователя. <strong> Например, если вы хотите исключить все строки журнала, содержащие слова 'Admin' или 'Login', вы должны ввести '(Admin || Login)' </strong>.
Real-time Graphs Графики в реальном времени
Enable Real-time Graphing Включить графическое отображение в реальном времени
When an option is checked, users will be able to put Cacti into Real-time mode. Когда опция отмечена, пользователи смогут переводить Cacti в режим реального времени.
This timespan you wish to see on the default graph. Это промежуток времени, который вы хотите видеть на графике по умолчанию.
Refresh Interval Интервал обновления страницы
This is the time between graph updates. Это время между обновлениями графиков.
Cache Directory Директория кэша
This is the location, on the web server where the RRDfiles and PNG files will be cached. This cache will be managed by the poller. Make sure you have the correct read and write permissions on this folder Это место на веб-сервере, где будут кэшироваться файлы RRDfiles и PNG. Этот кэш будет управляться опросом. Убедитесь, что у вас есть правильные права на чтение и запись в этой папке.
RRDtool Graph Font Control Управление шрифтом RRDtool Graph Font Control
Font Selection Method Метод выбора шрифта
How do you wish fonts to be handled by default? Как вы хотите, чтобы шрифты обрабатывались по умолчанию?
System Система
Default Font Шрифт по умолчанию
When not using Theme based font control, the Pangon font-config font name to use for all Graphs. Optionally, you may leave blank and control font settings on a per object basis. Если не используется управление тематическим шрифтом, имя шрифта Pangon должно использоваться для всех графиков. Опционально можно оставить пустыми и управлять настройками шрифта для каждого объекта.
Enter Valid Font Config Value Введите допустимое значение параметра Конфигурация шрифта
Title Font Size Размер шрифта заголовка
The size of the font used for Graph Titles Размер шрифта, используемого для названий графиков
Title Font Setting Настройка шрифта названия
The font to use for Graph Titles. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. Шрифт, используемый для заголовков графиков. Введите либо действительный файл шрифта True Type, либо действительное значение шрифта Pango.
Legend Font Size Легенда Размер шрифта
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
9 days ago
Source string age
9 days ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 2221