Translation

English
English Russian
The height of Thumbnail graphs in pixels. Высота миниатюрных графиков в пикселях.
Thumbnail Width Ширина миниатюр
The width of Thumbnail graphs in pixels. Ширина миниатюрных графиков в пикселях.
Default Tree Дерево по умолчанию
The default graph tree to use when displaying graphs in tree mode. Дерево графиков по умолчанию, используемое при отображении графиков в режиме дерева.
Graphs Per Page Графики на страницу
Expand Devices Развернуть устройства
Choose whether to expand the Graph Templates and Data Queries used by a Device on Tree. Выберите, следует ли разворачивать шаблоны графиков и запросы данных, используемые устройством в дереве.
Tree History История дерева
If enabled, Cacti will remember your Tree History between logins and when you return to the Graphs page. Если эта функция включена, Cacti будет помнить вашу историю дерева между входами в систему и при возврате на страницу графиков.
Use Custom Fonts Использовать свои шрифты
Choose whether to use your own custom fonts and font sizes or utilize the system defaults. Выберите, использовать ли собственные пользовательские шрифты и размеры шрифтов или использовать системные настройки по умолчанию.
Title Font File Название Файл шрифта
The font file to use for Graph Titles Файл шрифта для заголовков графиков
Legend Font File Файл легенд шрифта
The font file to be used for Graph Legend items Файл шрифта, который будет использоваться для элементов Graph Legend
Axis Font File Осевой файл шрифта
The font file to be used for Graph Axis items Файл шрифта, который будет использоваться для элементов оси графика
Unit Font File Файл шрифта устройства
The font file to be used for Graph Unit items Файл шрифта, который будет использоваться для элементов графического модуля
Realtime View Mode Режим просмотра в реальном времени
How do you wish to view Realtime Graphs? Как вы хотите просматривать графики в режиме реального времени?
Inline В очереди
New Window Новое окно
System Setting Настройки
1 Week 1 Неделя
Auto Log Out Time Время автоматического выхода из системы
For users with Console access only, how long this user can stay logged in before being automatically logged out. Note that if you have not been active in more than an hour, you may have to refresh your browser. Also note that this setting has no affect when Authentication Cookies are enabled. Для пользователей с доступом только через консоль: как долго этот пользователь может оставаться в системе до автоматического выхода. Обратите внимание: если вы не проявляли активности более часа, возможно, вам придется обновить страницу в браузере. Также обратите внимание, что этот параметр не влияет на использование файлов cookie аутентификации.
You are now logged into <a href="%s"><b>Cacti</b></a>. You can follow these basic steps to get started. Вы вошли в <a href="%s"><b>Cacti</b></a>. Вы можете проделать эти простые шаги для начала.
<a href="%s">Create devices</a> for network <a href="%s">Создайте устройства</a> для сети
<a href="%s">Create graphs</a> for your new devices <a href="%s">Создайте график</a> для вашего нового устройства
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

User avatar zersh

Translation changed

Cacti / coreRussian

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:2957
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 3050