Context English Italian State
The 2FA QA Code to be scanned with Google Authenticator, Authy or any compatible 2FA app
2FA App Token
The token generated by Google Authenticator, Auth or any compatible 2FA app
Verify App Token Verifica tutti
Verify the 2FA App token entered above
Disabled Disabilitato
Enabled Abilitato
Private Data Cleared Dati privati cancellati
Your Private Data has been cleared. I tuoi dati personali sono stati cancellati.
All your login sessions have been cleared. Tutte le tue sessioni di login sono state cancellate.
User Sessions Cleared Sessioni utente cancellate
Reset Reset
Add Device Aggiungi dispositivo
Delete Device Cancellare il dispositivo o i dispositivi
Down Giù
Up Su
Added manually through device automation interface. Aggiunto manualmente attraverso l'interfaccia di automazione del dispositivo.
Device %s Added to Cacti Aggiunto a Cacti
Device %s Not Added to Cacti Non aggiunto a Cacti
Devices Removed from Cacti Automation database
Click 'Continue' to add the following Discovered device(s). Fare clic su 'Continua' per aggiungere i seguenti dispositivi scoperti.
Pollers Sondaggi
Select Template Seleziona template
Availability Method Metodo di disponibilità
Add Device(s) Aggiungi dispositivo(i)
Click 'Continue' to Delete the following Discovered device(s). Fare clic su 'Continua' per aggiungere i seguenti dispositivi scoperti.
Delete Device(s) Cancellare il dispositivo o i dispositivi
Devices Dispositivi
Device Name Nome dispositivo
This translation Translated Cacti/core Giù
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core (v1.2.x) Giù
Translated Cacti/flowview Giù
Translated Cacti/hmib Giù
Translated Cacti/mactrack Giù
Translated Cacti/mikrotik Giù
Translated Cacti/monitor Giù
Translated Cacti/thold Giù
Translated Cacti/webseer Giù
The following string has a different source, but the same context.
Translated Cacti/thold BASSO

Change compared to this translation:



No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check


This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.



English Italian
No related strings found in the glossary.