Translation

English
English Dutch
Must Change Password at Next Login Moet het wachtwoord wijzigen na de volgende login
Maintain Custom Graph and User Settings Behoud de aangepaste grafiek en gebruikers instellingen
Graph Options Grafiek opties
Set any graph specific options here. Stel hier eventuele grafiekspecifieke opties in.
User Has Rights to Tree View Gebruiker heeft rechten tot de boomstructuur weergave
User Has Rights to List View Gebruiker heeft rechter tot de lijstweergave
User Has Rights to Preview View Gebruiker heeft rechten tot voorvertoningweergave
Login Options Loginopties
What to do when this user logs in. Wat te doen als deze gebruiker inlogt.
Show the page that user pointed their browser to. Toon de pagina die de gebruiker in de browser heeft opgegeven.
Show the default console screen. Toon de standaard console pagina.
Show the default graph screen. Toon de standaard grafiek pagina.
Authentication Realm Authenticatierijk
Only used if you have LDAP or Web Basic Authentication enabled. Changing this to a non-enabled realm will effectively disable the user. Alleen gebruikt als LDAP of Web Basic Authenticatie is ingeschakeld. Het veranderen van dit naar een niet-ingeschakelde wereld zal de gebruiker effectief uitschakelen.
Import Template from Local File Importeer template vanaf een lokaal bestand
If the XML file containing template data is located on your local machine, select it here. Als het XML-bestand met sjabloongegevens zich op uw lokale machine bevindt, selecteert u het hier.
Data Source Overrides Data bron profielen
Create New from Template Maak nieuw van sjabloon
Graph/Data Template Overrides Grafiek template opties
Remove Orphaned Graph Items Verweesde Grafiek-items verwijderen
If checked, Cacti will delete any Graph Items from both the Graph Template and associated Graphs that are not included in the imported Graph Template. Als deze optie is aangevinkt, zal Cacti alle Grafiek-items verwijderen uit zowel de Grafieksjabloon als de bijbehorende grafieken die niet zijn opgenomen in de geïmporteerde Grafieksjabloon.
Replace Data Query Suggested Value Patterns Voorgestelde waardepatronen voor gegevensquery vervangen
Replace Data Source and Graph Template Suggested Value Records for Data Queries. Graphs and Data Sources will take on new names after either a Data Query Reindex or by using the forced Replace Suggested Values process. Gegevensbron en grafieksjabloon vervangen Voorgestelde waardenrecords voor gegevensquery 's. Grafieken en gegevensbronnen krijgen nieuwe namen na een herindexering van de gegevensquery of door het geforceerde proces Voorgestelde waarden vervangen te gebruiken.
Graph Template Image Format Grafieksjabloon Beeldformaat
The Image Format to be used when importing or updating Graph Templates. Het standaard beeldformaat dat voor alle nieuwe grafieksjablonen moet worden gebruikt.
Graph Template Height Grafiek template hoogte
The Height to be used when importing or updating Graph Templates. De standaard grafiekbreedte die moet worden gebruikt voor alle nieuwe grafieksjablonen.
Graph Template Width Grafiek template breedte
The Width to be used when importing or updating Graph Templates. De standaard grafiekbreedte die moet worden gebruikt voor alle nieuwe grafieksjablonen.
General SNMP Entity Options Algemene SNMP-opties voor entiteiten
Give this SNMP entity a meaningful description. Geef deze SNMP-entiteit een zinvolle beschrijving.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:1684
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 2000