Translation

English
English Dutch
Duplicate Device Template(s) Dupliceer apparaattemplate(s)
Click 'Continue' to Synchronize Devices associated with the selected Device Template(s). Note that this action may take some time depending on the number of Devices mapped to the Device Template. Klik op 'Volgende' om de aan de apparaat template(s) te synchroniseren naar de gekoppelde apparaten. Let op dat deze actie enige tijd kan duren afhankelijk van het aantal apparaten dat gekoppeld is aan de apparaat template.
Sync Devices to Device Template(s) Synchroniseer apparaten naar apparaattemplate(s)
Click 'Continue' to delete the following Graph Template will be disassociated from the Device Template. Klik op 'Volgende' om de grafiektemplate te verwijderen en los te koppelen van het apparaat template.
Graph Template Name: %s Grafiektemplate naam: %s
Click 'Continue' to delete the following Data Queries will be disassociated from the Device Template. Klik op 'Volgende' om de volgende data query te verwijderen en los te koppelen van het apparaat template.
Data Query Name: %s Data bron naam: %s
Device Templates [edit: %s] Apparaattemplate [wijzig: %s]
Device Templates [new] Apparaattemplate [nieuw]
Default Submit Button Standaard bevestigen knop
Add Graph Template to Device Template Grafiektemplate toevoegen aan apparaat template
No associated data queries. Geen gekoppelde data queries.
Add Data Query to Device Template Data query aan apparaat template toevoegen
Delete Item from Device Template Verwijder apparaattemplate(s)
Device Templates Apparaattemplate
Class Klassiek
Has Devices Heeft apparaten
Device Template Name Apparaat template naam
The name of this Device Template. De naam van dit apparaat template.
Device Class Apparaatregels
The Class of this Device Template. The Class Name should be representative of it's function. De klasse van dit apparaatsjabloon. De klassenaam moet representatief zijn voor zijn functie.
The internal database ID for this Device Template. Useful when performing automation or debugging. De interne database ID voor dit apparaat template. Handig voor automatisering of debugging.
Device Templates in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Device. Apparaat templates die in gebruik zijn kunnen niet worden verwijderd. In gebruik wordt gedefinieerd als gebruikt door een apparaat.
Devices Using Gebruikt door apparaten
The number of Devices using this Device Template. Het aantal apparaten dat dit apparaat template gebruikt.
Unassigned Niet toegewezen
No Device Templates Found Geen apparaattemplates gevonden
Not Logged In Niet ingelogd
You must be logged in to access this area of Cacti. U dient ingelogd te zijn om dit deel van Cacti te gebruiken.
FATAL: You must be logged in to access this area of Cacti. FATALE FOUT: U dient ingelogd te zijn om dit deel van Cacti te gebruiken.
Login Again Log nogmaals in
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / core (v1.2.x)Dutch

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 1212