Cacti/core (v1.2.x) — Dutch @ Cacti Translations: Data Templates [new]

	English	Dutch
	Aggregates	Geaggregeerde
	No Aggregates	Geaggregeerde
	Change Profile	Wijzig profiel
	Field "%s" is missing an Output Field	Veld "%s" mist een uitvoerveld
	Click 'Continue' to delete the following Data Template(s). Any data sources attached to these templates will become individual Data Source(s) and all Templating benefits will be removed.	Klik op 'Volgende' om de volgende data template(s) te verwijderen. Alle data bronnen die aan deze templates zijn gekoppeld zullen losstaande data bronnen worden en alle template voordelen zullen worden opgeheven.
	Delete Data Template(s)	Verwijder datatemplate(s)
	Click 'Continue' to duplicate the following Data Template(s). You can optionally change the title format for the new Data Template(s).	Klik op 'Volgende' om de volgende data template(s) te dupliceren. Optioneel kunt u het titel formaat voor de nieuwe data template(s) aanpassen.
	template_title	template_title
	Duplicate Data Template(s)	Dupliceer data template(s)
	Click 'Continue' to change the default Data Source Profile for the following Data Template(s).	Klik op 'Volgende' om het standaard data bron profiel voor het/de geselecteerde data template(s) te wijzigen.
	New Data Source Profile	Nieuw data bron profiel
	NOTE: This change only will affect future Data Sources and does not alter existing Data Sources.	LET OP: Deze wijziging is alleen van toepassing op toekomstige data bronnen en laat huidige bestaande data bronnen onveranderd.
	Change Data Source Profile	Wijzig data bron profiel
	Data Templates [edit: %s]	Data template [wijzig: %s]
	Edit Data Input Method.	Wijzig Data invoer methode.
	Data Templates [new]	Data template [nieuw]
	This field is always templated.	Dit veld is altijd getempleteerd.
	Check this checkbox if you wish to allow the user to override the value on the right during Data Source creation.	Vink dit selectievakje aan als u de gebruiker wilt toestaan de waarde aan de rechterkant te overschrijven tijdens het aanmaken van de gegevensbron.
	Data Templates in use can not be modified	Gebruikte datasjablonen kunnen niet worden gewijzigd
	Data Source Item [%s]	Data bron item [%s]
	This value is disabled due to it either it value being derived from the Device or special Data Query object that keeps track of critical data Data Query associations.	Deze waarde is uitgeschakeld omdat de waarde is afgeleid van het apparaat of een speciaal Data Query-object dat kritieke Data Query-associaties bijhoudt.
	This value is disabled due to it being derived from the Device and read only.	Deze waarde is uitgeschakeld omdat deze is afgeleid van het apparaat en alleen-lezen is.
	Value will be derived from the Device if this field is left empty.	De waarde wordt over genomen van het apparaat als u dit veld leeg houdt.
	Custom Data Warning Message	Aangepaste data [data invoer: %s]
	WARNING: Data Loss can Occur	WAARSCHUWING: Gegevensverlies kan optreden
	After you uncheck this checkbox and then Save the Data Template, any existing Data Sources based on this Data Template will loose their Custom Data. This can result in broken Data Collection and Graphs	Nadat u dit selectievakje hebt uitgeschakeld en vervolgens de gegevenssjabloon hebt opgeslagen, verliezen alle bestaande gegevensbronnen op basis van deze gegevenssjabloon hun aangepaste gegevens. Dit kan resulteren in verbroken gegevensverzameling en grafieken
	Data Templates	Data templates
	Data Template Name	Data template naam
	The name of this Data Template.	De naam voor dit data template.
	The internal database ID for this Data Template. Useful when performing automation or debugging.	De interne database ID voor deze data template. Handig voor automatisering of debugging.
	Data Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Data Source.	Data template die in gebruik zijn kunnen niet worden verwijderd. In gebruik is gedefinieerd als gekoppeld aan een data bron.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Data template [nieuw]
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Data template [nieuw]