Cacti/core (v1.2.x) — Dutch @ Cacti Translations: 1 Process

	English	Dutch
	Weekly on Sunday	Wekelijks op zondag
	Monthly on Sunady	Maandelijks op dag
	Background Timeout and Concurrent Process Settings	Legenda lettertype instellingen
	Report Generation Timeout	Time-out agent op afstand
	The maximum amount of time Cacti's Reports Generation script can run without generating a timeout error and being killed.	De maximale hoeveelheid tijd die het script voor het genereren van rapporten van Cacti kan uitvoeren zonder een time-outfout te genereren en te worden gedood.
	%s Minute	%s Minuten
	Data Source Statistics Timeout	Gegevensbronnen Statistieken
	The maximum amount of time Cacti's Data Source Statistics script can run without generating a timeout error and being killed.	De maximale hoeveelheid tijd die het Cacti's Data Source Statistics-script kan uitvoeren zonder een time-outfout te genereren en te worden gedood.
	RRDChecker Timeout	DNS timeout
	The maximum amount of time Cacti's RRDfile check script can run without generating a timeout error and being killed.	De maximale tijd dat een Cacti's Spikekill-script kan worden uitgevoerd zonder een time-outfout te genereren en te worden gedood.
	%s Hour	%s Uren
	Poller Commands Timeout	Achtergrondopdrachten Time-out
	The maximum amount of time Cacti's Background Commands script can run without generating a timeout error and being killed. This script will perform tasks such as re-indexing Devices and pruning devices from Remote Data Collectors.	De maximale tijd dat het script voor achtergrondopdrachten van Cacti kan worden uitgevoerd zonder een time-outfout te genereren en te worden gedood.
	Poller Command Concurrent Processes	Gelijktijdige processen
	The number of concurrent Poller Command processes. The will be at most one concurrent command per host within the Poller Command pool.	Het aantal gelijktijdige Poller Command-processen. De bestaat uit maximaal één gelijktijdige opdracht per host in de Poller Command-pool.
	1 Process	1 Proces
	%d Processes	%d Processen
	Maintenance Background Generation Timeout	Onderhoud Achtergrond Generatie Timeout
	The maximum amount of time a Cacti's Maintenance script can run without generating a timeout error and being killed.	De maximale tijd dat een onderhoudsscript van Cacti kan worden uitgevoerd zonder een time-outfout te genereren en te worden gedood.
	Spikekill Background Generation Timeout	Spikekill Time-out voor achtergrondgeneratie
	The maximum amount of time a Cacti's Spikekill script can run without generating a timeout error and being killed.	De maximale tijd dat een Cacti's Spikekill-script kan worden uitgevoerd zonder een time-outfout te genereren en te worden gedood.
	Data Collector Defaults	Data verzamelaars
	These settings are maintained at the Data Collector level. The values here are only defaults used when first creating a Data Collector.	Deze instellingen worden bijgehouden op het niveau van de gegevensverzamelaar. De waarden hier zijn alleen standaardwaarden die worden gebruikt bij het maken van een gegevensverzamelaar.
	Data Collector Processes	Standaard gegevensverzamelprocessen
	The default number of concurrent processes to execute per Data Collector. NOTE: Starting from Cacti 1.2, this setting is maintained in the Data Collector. Moving forward, this value is only a preset for the Data Collector. Using a higher number when using cmd.php will improve performance. Performance improvements in Spine are best resolved with the threads parameter. When using Spine, we recommend a lower number and leveraging threads instead. When using cmd.php, use no more than 2x the number of CPU cores.	Het standaard aantal gelijktijdige processen dat per gegevensverzamelaar moet worden uitgevoerd. OPMERKING: Vanaf Cactus 1.2 wordt deze instelling gehandhaafd in het gegevensverzamelprogramma. Als u naar voren gaat, is deze waarde alleen een vooringestelde waarde voor de gegevensverzamelaar. Het gebruik van een hoger getal bij het gebruik van cmd.php zal de prestaties verbeteren. Prestatieverbeteringen in de wervelkolom worden het best opgelost met de parameter threads. Bij gebruik van de wervelkolom adviseren wij een lager aantal en het gebruik van schroefdraad. Gebruik bij gebruik van cmd.php niet meer dan 2x het aantal CPU-kernen.
	Threads per Process	Standaarddraden per proces
	The Default Threads allowed per process. NOTE: Starting in Cacti 1.2+, this setting is maintained in the Data Collector, and this is simply the Preset. Using a higher number when using Spine will improve performance. However, ensure that you have enough MySQL/MariaDB connections to support the following equation: connections = data collectors * processes * (threads + script servers). You must also ensure that you have enough spare connections for user login connections as well.	De Default Threads toegestaan per proces. OPMERKING: Vanaf Cactus 1.2+ wordt deze instelling gehandhaafd in het Gegevensverzamelprogramma, en dit is gewoon de Vooraf ingestelde instelling. Het gebruik van een hoger getal bij gebruik van de wervelkolom zal de prestaties verbeteren. Zorg er echter voor dat u genoeg MySQL/MariaDB-verbindingen hebt om de volgende vergelijking te ondersteunen: verbindingen = gegevensverzamelaars * processen * (threads + scriptservers). U moet er ook voor zorgen dat u over voldoende reserveaansluitingen voor de gebruikersaansluitingen beschikt.
	Authentication Method	Authenticatie methode
	<blockquote><i>Built-in Authentication</i> - Cacti handles user authentication, which allows you to create users and give them rights to different areas within Cacti.<br><br><i>Web Basic Authentication</i> - Authentication is handled by the web server. Users can be added or created automatically on first login if the Template User is defined, otherwise the defined guest permissions will be used.<br><br><i>LDAP Authentication</i> - Allows for authentication against a LDAP server. Users will be created automatically on first login if the Template User is defined, otherwise the defined guest permissions will be used. If PHPs LDAP module is not enabled, LDAP Authentication will not appear as a selectable option.<br><br><i>Multiple LDAP/AD Domain Authentication</i> - Allows administrators to support multiple disparate groups from different LDAP/AD directories to access Cacti resources. Just as LDAP Authentication, the PHP LDAP module is required to utilize this method.</blockquote>	<blockquote><i><i>Ingebouwde authenticatie</i> - Cacti zorgt voor gebruikersauthenticatie, waarmee u gebruikers kunt aanmaken en rechten kunt geven aan verschillende gebieden binnen Cacti.<br><br><br><i>Web Basic Authenticatie</i> - Authenticatie wordt uitgevoerd door de webserver. Gebruikers kunnen automatisch worden toegevoegd of aangemaakt bij de eerste login als de Sjabloongebruiker is gedefinieerd, anders worden de gedefinieerde gastrechten gebruikt.<br><br><br><i><i>LDAP-authenticatie</i> - Maakt authenticatie tegen een LDAP-server mogelijk. Gebruikers worden automatisch aangemaakt bij de eerste login als de Sjabloongebruiker is gedefinieerd, anders worden de gedefinieerde gastrechten gebruikt. Als de LDAP-module PHP's LDAP-authenticatie niet is ingeschakeld, verschijnt LDAP-authenticatie niet als een selecteerbare optie.<br><br><br><i>Multiple LDAP/AD Domain Authentication</i> - Hiermee kunnen beheerders meerdere ongelijksoortige groepen uit verschillende LDAP/AD-directories ondersteunen om toegang te krijgen tot Cacti-middelen. Net als LDAP-authenticatie is de PHP LDAP-module vereist om deze methode te gebruiken.</blockquote>
	Support Authentication Cookies	Ondersteuning voor authenticatie cookies inschakelen
	If a user authenticates and selects 'Keep me signed in', an authentication cookie will be created on the user's computer allowing that user to stay logged in. The authentication cookie expires after 90 days of non-use.	Als een gebruiker zich authentiseert en 'Houd mij aangemeld' selecteert, wordt er een authenticatiecookie aangemaakt op de computer van de gebruiker, zodat deze ingelogd kan blijven. De authenticatiecookie vervalt na 90 dagen van niet-gebruik.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	1 Proces
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/wmi	1 Proces
	Propagated Translated Cacti/thold	1 Proces
	Propagated Translated Cacti/core	1 Proces