Translation

English
Make sure all of these values are correct before continuing.
64/600 · 60
English Dutch
Database Hostname: <b>%s</b> Database hostname: <b>%s</b>
Port: <b>%s</b> Poort: <b>%s</b>
Server Operating System Type: <b>%s</b> Type serverbesturingssysteem: <b>%s</b>
Central Database Connection Information Centrale Database Aansluiting Informatie
Configuration Readonly! Configuratie Alleen-lezen!
Your config.php file must be writable by the web server during install in order to configure the Remote poller. Once installation is complete, you must set this file to Read Only to prevent possible security issues. Uw config.php moet schrijfbaar zijn door de webserver gedurende de installatie om te remote poller te configureren. Zodra de installatie is voltooid, moet u dit bestand op alleen-lezen rechten plaatsen om mogelijke beveiligingsrisico’s tegen te gaan.
Configuration of Poller Configuratie van Poller
Your Remote Cacti Poller information has not been included in your config.php file. Please review the config.php.dist, and set the variables: <i>$rdatabase_default, $rdatabase_username</i>, etc. These variables must be set and point back to your Primary Cacti database server. Correct this and try again. Uw Remote Cacti Poller informatie is niet opgenomen in uw config.php bestand. Bekijk de config.php.dist en stel de variabelen in: <i>$rdatabase_default, $rdatabase_gebruikersnaam</i>, enz. Deze variabelen moeten worden ingesteld en terug naar uw Primaire Cacti database server wijzen. Corrigeer dit en probeer het opnieuw.
Remote Poller Variables Verre Poller-variabelen
The variables that must be set in the config.php file include the following: De variabelen die moeten worden ingesteld in het config.php-bestand omvatten het volgende:
The Installer automatically assigns a $poller_id and adds it to the config.php file. De Installateur wijst automatisch een $poller_id toe en voegt deze toe aan het config.php bestand.
Once the variables are all set in the config.php file, you must also grant the $rdatabase_username access to the main Cacti database server. Follow the same procedure you would with any other Cacti install. You may then press the 'Test Connection' button. If the test is successful you will be able to proceed and complete the install. Zodra alle variabelen zijn ingesteld in het config.php-bestand, moet u de $rdatabase_username ook toegang verlenen tot de hoofdserver van de Cacti database. Volg dezelfde procedure als bij elke andere Cactus. U kunt dan op de knop 'Test Connection' drukken. Als de test geslaagd is, kunt u verder gaan en de installatie voltooien.
Additional Steps After Installation Extra stappen na installatie
It is essential that the Central Cacti server can communicate via MySQL to each remote Cacti database server. Once the install is complete, you must edit the Remote Data Collector and ensure the settings are correct. You can verify using the 'Test Connection' when editing the Remote Data Collector. Het is essentieel dat de Central Cacti server via MySQL kan communiceren met elke remote Cacti database server. Zodra de installatie is voltooid, moet u het externe gegevensverzamelprogramma bewerken en ervoor zorgen dat de instellingen juist zijn. U kunt dit controleren met behulp van de 'Test Connection' bij het bewerken van de Remote Data Collector.
Critical Binary Locations and Versions Noodzakelijke locaties en versies van applicaties
Make sure all of these values are correct before continuing. Zorg ervoor dat al deze waarden correct zijn voordat u doorgaat.
One or more paths appear to be incorrect, unable to proceed Een of meer paden lijken onjuist te zijn en niet in staat om verder te gaan
Directory Permission Checks Rechten controle directories
Please ensure the directory permissions below are correct before proceeding. During the install, these directories need to be owned by the Web Server user. These permission changes are required to allow the Installer to install Device Template packages which include XML and script files that will be placed in these directories. If you choose not to install the packages, there is an 'install_package.php' cli script that can be used from the command line after the install is complete. Let op dat de rechten van de directories hieronder correct zijn ingesteld voordat u doorgaat. Tijdens de installatie moeten deze directories eigenaar zijn van de webserver gebruiker. Deze rechten wijzigingen zijn noodzakelijk om de installer de Apparaat templates, welke XML bestanden en script bestanden bevatten, te laten plaatsen in deze directories. Als u ervoor kiest om deze pakketten niet te installeren, dan is er een 'install_package.php' cli script dat kan worden gebruikt als de installatie is voltooid.
After the install is complete, you can make some of these directories read only to increase security. Nadat de installatie is voltooid, kunt u een aantal van deze directories alleen-lezen markeren om het beveiligingsniveau te verhogen.
These directories will be required to stay read writable after the install so that the Cacti remote synchronization process can update them as the Main Cacti Web Site changes Deze mappen moeten na de installatie leesbaar blijven, zodat het synchronisatieproces op afstand van de Cactus ze kan bijwerken als de Main Cacti website verandert.
If you are installing packages, once the packages are installed, you should change the scripts directory back to read only as this presents some exposure to the web site. Als u pakketten installeert en wanneer deze pakketten zijn geïnstalleerd, dient u de rechten van de script directorie terug te zetten naar alleen-lezen om blootstelling van buitenaf aan de website te voorkomen.
For remote pollers, it is critical that the paths that you will be updating frequently, including the plugins, scripts, and resources paths have read/write access as the data collector will have to update these paths from the main web server content. Voor externe pollers is het van cruciaal belang dat de paden die u regelmatig bijwerkt, inclusief de plugins, scripts en bronpaden lees-/schrijftoegang hebben, aangezien het veldgeheugen deze paden vanaf de hoofdserverinhoud moet bijwerken.
Required Writable at Install Time Only Locatie hoeft uitsluitend schrijfbaar te zijn tijdens de installatie
Not Writable Niet schrijfbaar
Required Writable after Install Complete Locatie moet schrijfbaar zijn ook nadat de installatie is voltooid
Potential permission issues Mogelijke vergunningsproblemen
Please make sure that your webserver has read/write access to the cacti folders that show errors below. Zorg ervoor dat uw webserver lees/schrijftoegang heeft tot de cactusmappen die hieronder fouten tonen.
If SELinux is enabled on your server, you can either permanently disable this, or temporarily disable it and then add the appropriate permissions using the SELinux command-line tools. Als SELinux is ingeschakeld op uw server, kunt u dit permenant uitschakelen, of tijdelijk uitschakelen en dan de juiste permissies toevoegen met behulp van de SELinux commandoregeltools.
The user '%s' should have MODIFY permission to enable read/write. De gebruiker '%s' moet MODIFY toestemming hebben om lezen/schrijven mogelijk te maken.
An example of how to set folder permissions is shown here, though you may need to adjust this depending on your operating system, user accounts and desired permissions. Een voorbeeld van hoe u mapmachtigingen kunt instellen wordt hier getoond, maar het kan zijn dat u dit moet aanpassen afhankelijk van uw besturingssysteem, gebruikersaccounts en gewenste machtigingen
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/installer.php:2220
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 3473