Cacti/core (v1.2.x) — Dutch @ Cacti Translations: You are not allowed to disable the current login account

	English	Dutch
	A Tree must be locked in order to be edited.	Een menu moet worden vergrendeld voordat deze kan worden bewerkt.
	The original author of this Tree.	De oorspronkelijke auteur van deze boom.
	To change the order of the trees, first sort by this column, press the up or down arrows once they appear.	Om de volgorde van de bomen te wijzigen, sorteert u eerst op deze kolom en drukt u op de pijlen omhoog of omlaag zodra ze verschijnen.
	Last Edited	Laatst bewerkt
	The date that this Tree was last edited.	De datum waarop deze boom voor het laatst is bewerkt.
	Edited By	Gewijzigd door
	The last user to have modified this Tree.	De laatste gebruiker die deze boom heeft aangepast.
	The total number of Site Branches in this Tree.	Het totaal aantal vestigingen in deze boom.
	Branches	Branches
	The total number of Branches in this Tree.	Het totaal aantal vestigingen in deze boom.
	The total number of individual Devices in this Tree.	Het totale aantal individuele apparaten in deze boom.
	The total number of individual Graphs in this Tree.	Het totale aantal individuele grafieken in deze boom.
	No Trees Found	Geen menu's gevonden
	Batch Copy	Batchkopie
	You are not allowed to delete the current login account	U mag uw wachtwoord niet wijzigen.
	You are not allowed to disable the current login account	U mag uw wachtwoord niet wijzigen.
	Click 'Continue' to delete the selected User(s).	Klik op 'Doorgaan' om de geselecteerde gebruiker(s) te verwijderen.
	Delete User(s)	Verwijder gebruiker(s)
	Click 'Continue' to copy the selected User to a new User below.	Klik op 'Volgende' om de geselecteerde gebruiker naar een nieuwe gebruiker te kopiëren.
	Template Username:	Sjabloon Gebruikersnaam:
	Username:	Gebruikersnaam:
	Full Name:	Volledige naam:
	Realm:	Lees mij
	Copy User	Kopieer gebruiker
	Click 'Continue' to enable the selected User(s).	Klik op 'Volgende' om de geselecteerde gebruiker(s) in te schakelen.
	Enable User(s)	Gebruiker(s) inschakelen
	Click 'Continue' to disable the selected User(s).	Klik op 'Volgende' om de geselecteerde gebruiker(s) uit te schakelen.
	Disable User(s)	Uitgeschakelde gebruiker(s)
	Click 'Continue' to overwrite the User(s) settings with the selected template User settings and permissions. The original users Full Name, Password, Realm and Enable status will be retained, all other fields will be overwritten from Template User.	Klik op 'Doorgaan' om de instellingen van de gebruiker(s) te overschrijven met de geselecteerde sjabloon Gebruikersinstellingen en machtigingen. De oorspronkelijke gebruikers Volledige naam, Wachtwoord, Realm en Enable status blijven behouden, alle andere velden worden overschreven van Template User.
	Template User:	Sjabloongebruiker:
	User(s) to update:	Gebruiker(s) om bij te werken:

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	U mag uw wachtwoord niet wijzigen.
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	U mag uw wachtwoord niet wijzigen.