Cacti/mactrack — Italian @ Cacti Translations

Exit Zen

311 mactrack_utilities.php:482
	English Cacti Device Tracking System Utilities
	Italian Cacti Device Tracking System Utilities 38/380 · 38 Needs editing
323 mactrack_utilities.php:534
	English Deletes <strong>ALL</strong> Port to MAC to IP associations from the database all IP Addresses, IP Ranges, and VLANS. This utility is good when you want to start over. <strong>DANGER: All prior data is deleted.</strong>
	Italian Cancella dal database tutti gli indirizzi IP, gli intervalli IP e le VLANS. Questa utilità è utile quando si vuole ricominciare da capo. <strong>DANGER: Tutti i dati precedenti vengono cancellati.</strong>. 208/2210 · 221 Needs editing
326 mactrack_utilities.php:545
	English Deletes ALL <strong>Aggregated</strong> (Not Scan Results) Port to MAC to IP associations from the database. Data will again be collected on the basis of <strong>only new</strong> scanned data in the next mactrack poller run.
	Italian Cancella TUTTI <strong>Aggregata</strong> (non scansiona i risultati) Port to MAC to IP associations dal database. I dati saranno nuovamente raccolti sulla base dei soli nuovi dati scansionati nella prossima esecuzione del poller del mactrack. 244/2260 · 226 Needs editing
329 mactrack_vendormacs.php:139
	English Device Tracking Vendor Mac Filter
	Italian Device Tracking Vendor Mac Filter 33/330 · 33 Needs editing
388 mactrack_view_interfaces.php:384
	English InBound %%%
	Italian InBound %. 10/110 · 11 Needs editing
389 mactrack_view_interfaces.php:389
	English OutBound %%%
	Italian Fuori dai limiti %. 19/120 · 12 Needs editing
399 mactrack_view_interfaces.php:446
	English UProto (UP/S)
	Italian UProto (UP/S) 13/130 · 13 Needs editing
462 setup.php:267
	English Scanner Max Runtime
	Italian Scanner Max Runtime 19/190 · 19 Needs editing
476 setup.php:316
	English Auto Detect
	Italian Auto Detect 11/110 · 11 Needs editing
497 setup.php:391
	English DNS Prime Interval
	Italian DNS Prime Interval 18/180 · 18 Needs editing
507 setup.php:424 • setup.php:1509
	English Mac Address <MAC> found at IP Address <IP> for Ticket Number: <TICKET>.<br>The device is located at<br>Site: <SITENAME>, Device <DEVICENAME>, IP <DEVICEIP>, Port <PORTNUMBER>, and Port Name <PORTNAME>
	Italian Indirizzo Mac <MAC> trovato all'indirizzo IP <IP> per il numero di biglietto: <TICKET>.<br>Il dispositivo si trova in<br>Sito: <SITENAME>, Dispositivo <DEVICENAME>, IP <DEVICEIP>, Porta <PORTNUMBER>, e Nome porta <PORTNAME>. 224/2000 · 200 Needs editing
534 setup.php:553
	English dot1x Deta
	Italian dot1x Deta 10/100 · 10 Needs editing
542 setup.php:711
	English Device Tracking Vendor Macs
	Italian Device Tracking Vendor Macs 27/270 · 27 Needs editing
572 setup.php:933 • setup.php:934 • setup.php:935 • setup.php:936 • setup.php:956 • setup.php:1532 • setup.php:1533
	English Every %d Hours
	Italian Ogni % di ore 13/140 · 14 Needs editing
594 setup.php:1037
	English The Device Tracking scanning function to call in order to obtain and store port details. The function name is all that is required. The following four parameters are assumed and will always be appended: 'my_function($site, &$device, $lowport, $highport)'. There is no function required for a pure router.
	Italian La funzione di scansione Device Tracking da chiamare per ottenere e memorizzare i dettagli della porta. Il nome della funzione è tutto ciò che serve. I seguenti quattro parametri sono assunti e saranno sempre aggiunti: "my_function($site, &$device, $lowport, $lowport, $highport)". Non è richiesta alcuna funzione per un router puro. 336/3070 · 307 Needs editing
651 setup.php:1340
	English <strong>DEPRECATED:</strong> SNMP community strings
	Italian <strong>DEPRECATED:</strong> SNMP community strings 51/510 · 51 Needs editing
661 setup.php:1372
	English The user name to be used for your custom authentication method. Examples include SSH, RSH, HTML, etc.
	Italian Il nome utente da usare per il metodo di autenticazione personalizzato. Esempi includono SSH, RSH, RSH, HTML, ecc. 115/1020 · 102 Needs editing
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.