The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.


Context English Greek State
Enabled Ενεργοποιημένο
Should this Query be enabled on hosts using it Πρέπει να ενεργοποιηθεί αυτό το ερώτημα σε κεντρικούς υπολογιστές που το χρησιμοποιούν
Namespace Ο χώρος ονομάτων
The Namespace for this Query. Ο χώρος ονομάτων για αυτό το ερώτημα.
Query Οι ετικέτες υπό συνθήκη ερώτηματος δεν δουλεύουν πριν εκτελεστεί το ερώτημα. Στην οποία περίπτωση επιστρέφουν σφάλμα.
The Query to execute for gathering WMI data from the device. Το ερώτημα που θα εκτελεστεί για τη συλλογή δεδομένων WMI από τη συσκευή.
Primary Key Πρωτεύων κλειδί
When a WMI Query returns multiple rows, which Keyname will be the primary key or index? If the Primary Key includes multiple columns, separate them with a comma. Όταν ένα ερώτημα WMI επιστρέφει πολλές σειρές, ποιο Όνομα κλειδιού θα είναι το πρωτεύον κλειδί ή ευρετήριο; Εάν το πρωτεύον κλειδί περιλαμβάνει πολλές στήλες, διαχωρίστε τις με κόμμα.
Click 'Continue' to Delete the following WMI Queries. Κάντε κλικ στο κουμπί "Συνέχεια" για να διαγράψετε τα ακόλουθα ερωτήματα του WMI.
You must select at least one WMI Query. Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα ερώτημα WMI.
Return Επιστροφή
Delete WMI Query Διαγραφή ερωτήματος WMI
Query [edit: %s] Ερώτημα [επεξεργασία: %s]
Query [new] Ερώτημα [νέο]
Has Graphs Έχει γραφήματα
Frequency Συχνότητα
WQL Query WQL Query
Get Computer Information Αποκτήστε πληροφορίες υπολογιστή
Get System Processes Αποκτήστε διαδικασίες συστήματος
Get Installed Software Λάβετε εγκατεστημένο λογισμικό
Get Operating System Information Λάβετε πληροφορίες για το λειτουργικό σύστημα
Get OD Service Information Λάβετε πληροφορίες υπηρεσίας OD
Get System Enclosure Information Λάβετε πληροφορίες σχετικά με το περίβλημα του συστήματος
Get System Physical Memory Information Λάβετε πληροφορίες σχετικά με τη φυσική μνήμη συστήματος
Get Memory Device Details Αποκτήστε λεπτομέρειες της συσκευής μνήμης
Get System BIOS Information Αποκτήστε πληροφορίες BIOS συστήματος
Get System Baseboard Information Λάβετε πληροφορίες σχετικά με το σύστημα βάσης συστήματος
Get Processor Information Λήψη πληροφοριών επεξεργαστή
Ping a Known Address from Computer Ping μια γνωστή διεύθυνση από τον υπολογιστή
Get Row System OS Performance Data Λάβετε Δεδομένα απόδοσης λειτουργικών συστημάτων συστήματος Row
This translation Translated Cacti/wmi ID
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core ID
Translated Cacti/core (v1.2.x) ID
Translated Cacti/flowview ID
Translated Cacti/gexport ID
Translated Cacti/maint ID
Translated Cacti/reportit ID
Translated Cacti/routerconfigs ID
Translated Cacti/thold ID
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core Id

Change compared to this translation:

Translated Cacti/core (v1.2.x) Id

Change compared to this translation:

Translated Cacti/reportit Id

Change compared to this translation:



No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check


This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.



English Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 84